Author Archive for: esterling@admin

Entries by esterling@admin

Pro Carton Young Designers Award – erneut Rekordzahl an Einreichungen!

Für den Pro Carton Young Designers Award konnten wir in diesem Jahr über 640 Einreichungen verzeichnen, und zum ersten Mal waren mehr als 100 Universitäten vertreten. Darüber hinaus werden im Rahmen des Pro Carton Award in zehn Ländern zusätzlich nationale Preise vergeben, was die große Anziehungskraft des Wettbewerbs noch unterstreicht.

Pro Carton Young Designers Award: un nuovo record di proposte!

Il concorso Pro Carton Young Designers Award ha registrato quest’anno più di 640 iscrizioni e, per la prima volta, la partecipazione di oltre 100 università. A confermare il vasto successo del premio, ben dieci nazioni hanno istituito premi nazionali all’interno del Pro Carton award.

Premio Vídeo Estudiante Pro Carton: ¡abrumador!

El premio Pro Carton Student Video Award desafía a los estudiantes a crear un video corto e imaginativo que explora las ventajas de usar cajas de cartón o cartulina. En su segundo año, Pro Carton recibió más del doble de entradas en comparación con su año inaugural provenientes de estudiantes de 38 universidades en 17 países europeos.

Concours Pro Carton Student Video Award : un succès écrasant !

Le concours Pro Carton Student Video Award invite les étudiants à créer une vidéo courte et imaginative qui explore les avantages qu’il y a à utiliser des étuis ou du carton. Pour la deuxième année de ce concours, Pro Carton a reçu plus de deux fois le nombre de candidatures reçues à son année inaugurale, provenant d’étudiants de 38 universités dans 17 pays européens.

Pro Carton Student Video Award: un successo straordinario!

Il Pro Carton Student Video Award sfida gli studenti a creare un cortometraggio immaginativo per esplorare i vantaggi associati all’utilizzo del cartone e cartoncino. In questa seconda edizione del premio, Pro Carton ha ricevuto il doppio delle proposte rispetto al primo anno. A partecipare sono state 38 università di 17 paesi europei.

Der Pro Carton Student Video Award – einfach überwältigend!

Der Pro Carton Student Video Award bittet Studenten, ein kurzes, fantasievolles Video zu erstellen, das die Vorteile der Verwendung von Faltschachteln oder Karton aufzeigt. In seinem zweiten Jahr erhielt Pro Carton mehr als doppelt so viele Beiträge wie im ersten Jahr. Sie wurden von Studenten aus 38 Universitäten in 17 europäischen Ländern eingereicht. 

Pro Carton Student Video Award: overwhelming!

The Pro Carton Student Video Award challenges students to create a short, imaginative video that explores the advantages of using cartons or cartonboard. In its second year, Pro Carton received more than twice the number of entries compared to its inaugural year coming from students from 38 universities across 17 European countries.

Comité directeur de Pro Carton : Who’s Who

Lors de la récente assemblée générale annuelle de Pro Carton, deux nouveaux membres ont été officiellement nommés au comité directeur de Pro Carton, en remplacement des membres sortants des mêmes entreprises.  Olaf Starken a remplacé Öystein Aksnes (tous deux de Stora Enso) et Rikard Papp a succédé à Johan Nellbeck (de Holmen Iggesund).  Ils rejoignent Horst Bittermann (MM Board & Paper), Maarten Florizoone (Metsä), Michele Bianchi (RDM) et Jean-François Roche (GPI) au sein du comité.

Vi presentiamo i membri del Comitato direttivo di Pro Carton

Alla recente assemblea generale di Pro Carton sono stati formalmente sostituiti due membri del comitato direttivo: Olaf Starken è stato nominato al posto di Öystein Aksnes (entrambi di Stora Enso), mentre Rikard Papp ha sostituito Johan Nellbeck (entrambi di Holmen Iggesund). I nuovi membri si aggiungeranno al gruppo già composto da Horst Bittermann (MM Board & Paper), Maarten Florizoone (Metsä), Michele Bianchi (RDM) e Jean-François Roche (GPI).

Pro Carton Steering Group – Whos’ who.

At the recent Pro Carton AGM, two new members were formally appointed onto the Pro Carton Steering Group committee, replacing outgoing members from the same companies.  Olaf Starken replaced Öystein Aksnes (both Stora Enso) and Rikard Papp took over from Johan Nellbeck (Holmen Iggesund).  They join Horst Bittermann (MM Board & Paper), Maarten Florizoone (Metsä), Michele Bianchi (RDM) and Jean-François Roche (GPI) on the committee.