25th European Carton Excellence Award Winners

Since its inception in 1997, the European Carton Excellence Award has been one of the most important and prestigious packaging design prizes in Europe honouring striking, future-oriented, fibre-based packaging concepts. Pro Carton President Horst Bittermann commented: “A lot has changed in the past 25 years. Environmental awareness has increased strongly and with it, the importance of fibre-based packaging. However, our industry is forward looking, and tomorrow’s packaging must have it all – be sustainable, offer maximum functionality with optimum product protection, have a minimal environmental impact, be as circular as possible and communicate the attributes of the packed product and brand in a visually compelling way.” To mark the 25th anniversary, Pro Carton created a very special award, the Champions’ Trophy, given to the cartonboard mills and carton converter who won the most Carton of the Year awards in the 25 years of the competition. Congratulations, therefore, go to Westrock, Stora Enso and Iggesund who each receive this special trophy recognising their continued excellence. In addition to this one-off award, from this year, there is also an additional trophy. The new Carton Excellence Cup goes to the winners of the Carton of the Year. The cup will remain with the victors for twelve months and then be passed on to the winner in the following year. The names of all the winners have been engraved on the trophy and it will be updated each subsequent year. The winners also gain a place on the “Board of Honour” which can be seen within the “Hall of Fame” on the Pro Carton Website, a gallery showcasing all the Carton of the Year winners since 1997. A lasting tribute for the many outstanding contributions to a better future! Even in these difficult times, the Award has been as strong as ever. Jury chairman Satkar Gidda on this year's competition: “We continue to see the trend of more and more entries either reducing the plastic content of their packaging or removing plastic altogether, whilst still being able to be creative and meet the consumer’s requirements. As can be seen from some of this year’s award winners, cartons don’t have to be complex creations. In fact, the entry that took home the ‘Most Innovative’ award, is a relatively simple structure and one of the smallest cartonboard concepts we have judged. The point to make here is that it has been carefully thought through, rigorously tested and well executed to deliver a tangible consumer and environmental benefit.” The judges crowned Durero Packaging’s “Bodegas Balsamic” produced on cartonboard from Holmen Iggesund as the Carton of the Year for 2021 and they also received the new Carton Excellence Cup. Jury member Dr. Janet Shipton: “This pack is a fine example of gift packaging. The construction presents and protects the product beautifully. I liked the dramatic effect of the outer packaging fanning out to reveal the bottle inside and the filler board used reflects high quality throughout the product. Opening the pack is a very satisfying experience as the carton protects the product really well and has an element of surprise. All in all, a beautiful and distinctive gift pack.” european carton excellence award winners Bodegas Balsamic The Save the Planet Award went to “PaperSeal® MAP Tray Burger Solution” by Graphic Packaging International. Satkar Gidda, chairman of the jury, commented: “PaperSeal Burger Solution replaces plastic trays, thereby reducing plastic compared to traditional modified atmosphere packaging (MAP) by a huge amount. The pack is aesthetically pleasing, it has excellent design detail and by keeping the rounded corners of the previous pack it remains a familiar design to its customers. The transparent inner lining of the pack, as well as the outer carton, carry product branding and consumer communication.” european carton excellence award winners PaperSeal® MAP Tray Burger Solution The third big award, the Innovation Award, went to Cardbox Packaging for "Karlo Spoon". Jury member Jean-René Truttmann said: “I have not seen many products on the market like this spoon and we believe it will be really popular with consumers. The spoon is delivered folded so is very compact, is easy to unpack and assemble and the structural design ensures that it’s very strong and holds food really well. Disposable cutlery was previously made of plastic, sometimes of wood, but this one is 100% paper based making it recyclable and sustainable.” european carton excellence award winners Karlo Spoon The category winners are: General Packaging – Virgin Fibre “GER Coffer” by Alzamora Group won the General Packaging Virgin Fibre category for its structural design and sophisticated finish. The packaging is made entirely of cartonboard, without any plastic elements, and is fully recyclable and biodegradable. european carton excellence award winners GER Coffer General Packaging – Recycled Fibre The “Plastic-free Toothbrush Packaging” by Karl Knauer is made from around 90% sustainably-sourced and recyclable materials. The pack features an innovative plant-based and consumer-friendly non-plastic window meaning that the consumer can still see the toothbrush head and familiar flex-zone neck. european carton excellence award winners Plastic-free toothbrush packaging Food & Drink – Virgin Fibre The “Mergulo Plant Based Butter Carton” by Graphic Packaging International is a fibre-based, recyclable alternative to plastic packs that was designed to reflect the brand’s natural, sustainable ethos. The pack combines moisture and grease barriers yet still remains recyclable and biodegradable through ordinary waste collection systems. european carton excellence award winners Mergulo Plant Based Butter Carton Food & Drink – Recycled Fibre The “Fruit Basket” was developed by MMP Neupack Austria for storing and carrying stoned fruits as an alternative to traditional plastic thermoform trays. This folding pack, made from flexible and environmentally friendly brown cartonboard, can be branded and easily adapted to fit different fruit sizes and customers’ individual requirements. european carton excellence award winners Fruit Basket Public Award The new “Smarties Giant Hexatube” by WestRock is a plastic-free pack of one-piece construction made entirely from recyclable paperboard with an integrated cartonboard lid. The pack resembles the iconic smaller hexagonal tube, but now without any of the previous plastic elements, and the on-shelf standout and branding is exceptionally strong. european carton excellence award winners Smarties Giant Hexatube In addition, five Platinum and six Gold Awards were given to designs that the judges thought were particularly outstanding and deserved special recognition. Platinum Winners Bonduelle Bundle, Van Genechten Packaging  Cluster-Wing™, WestRock New Year Makeup Calendar, Durero Packaging The Tomato Stall Punnet, Graphic Packaging International Tērvete Beer, Van Genechten Packaging Gold Winners Rose Gift Box, AR Packaging Swiss CURODONT Sensitive, AR Packaging Swiss Dental Sticks, AR Packaging Swiss Exentrique Facial Cleanser, Essentra Packaging Flying Orchids, Smurfit Kappa Zedek Picard Frozen Creation, AR Packaging Cholet The awards ceremony took place online on September 6th 2021, and will be available for viewing on the E-vent website. Tony Hitchin, General Manager of Pro Carton, and Mike Turner, Managing Director of ECMA, hosted the virtual E-vent and spoke to the delighted winners – hear what they had to say!

Les lauréats de la 25e édition du concours European Carton Excellence Award

Depuis son lancement en 1997, le concours European Carton Excellence Award est l'un des plus importants et des plus prestigieux concours de conception d'emballage en Europe et récompense des concepts exceptionnels et tournés vers l'avenir, fabriqués à base de fibres. Le président de Pro Carton, Horst Bittermann, a déclaré à ce propos : « Beaucoup de choses ont changé au cours des 25 dernières années. La sensibilisation à l'environnement a fortement augmenté et, avec elle, l'importance des emballages à base de fibres. Toutefois, notre industrie est tournée vers l'avenir et l'emballage de demain doit tout avoir : être durable, offrir une fonctionnalité maximale avec une protection optimale du produit, avoir un impact minimal sur l'environnement, être aussi circulaire que possible et communiquer les attributs du produit emballé et de la marque d'une manière qui soit visuellement attrayante. » Pour marquer le 25e anniversaire du concours, Pro Carton a créé un prix très spécial : le « Champions’ Trophy » à l’attention des fabricants de carton et des transformateurs d’étuis ayant remporté le plus grand nombre de prix « Carton of the Year » au cours des 25 années d’existence du concours. Nous félicitons donc Westrock, Stora Enso et Iggesund qui ont reçu ce trophée spécial en reconnaissance de leur excellence continue. En plus de ce prix unique, à partir de cette année nous décernons également un trophée supplémentaire, la nouvelle « Carton Excellence Cup », qui sera remise aux lauréats du prix « Carton of the Year ». Les vainqueurs garderont la coupe pendant douze mois, puis celle-ci sera remise au gagnant de l'année suivante. Les noms de tous les lauréats ont été gravés sur le trophée qui sera mis à jour chaque année. Les gagnants figureront également sur le « Board of Honour » que vous pouvez voir sur la page « Hall of Fame » du site Internet de Pro Carton, une galerie présentant tous les gagnants du prix « Carton of the Year » depuis 1997. Ceci est un hommage durable aux nombreuses contributions exceptionnelles ayant pour but de créer un avenir meilleur ! Même en ces temps difficiles, le concours a été plus populaire que jamais. Le président du jury, Satkar Gidda, a déclaré à ce propos : « Nous continuons de constater parmi les entreprises candidates que de plus en plus d’entre elles réduisent la teneur en plastique de leurs emballages ou suppriment complètement le plastique tout en restant créatives et en continuant de répondre aux besoins des consommateurs. Comme le démontrent certains des lauréats de cette année, les emballages n’ont pas besoin d’être des créations complexes. D’ailleurs, la candidature qui a remporté le prix « le plus innovant » est non seulement d’une structure relativement simple mais aussi l'un des plus petits concepts que nous ayons évalués. Ce qu'il faut retenir ici, c'est qu’il a été mûrement réfléchi, rigoureusement testé et bien exécuté pour offrir un avantage tangible au consommateur et à l'environnement. » Les membres du jury ont couronné l’emballage « Bodegas Balsamic » de Durero Packaging du prix Carton of the Year 2021. Dr. Janet Shipton, qui est membre du jury, a déclaré à propos de cette candidature : « Cet étui est un bel exemple d'emballage cadeau. La construction présente et protège magnifiquement le produit. J'ai aimé l'effet spectaculaire de l'emballage externe qui se déploie comme un éventail pour révéler la bouteille à l'intérieur, et le carton de remplissage utilisé qui reflète la haute qualité du produit. L'ouverture du paquet constitue une expérience très satisfaisante car l’étui protège parfaitement le produit et crée un élément de surprise. C’est un magnifique paquet cadeau qui se différencie facilement des autres. » european carton excellence award winners Bodegas Balsamic Le prix Save the Planet a été décerné à Graphic Packaging International pour son « PaperSeal® MAP Tray Burger Solution ». Le président du jury, Satkar Gidda, a déclaré à propos de cet emballage : « PaperSeal Burger Solution remplace les barquettes en plastique, ce qui réduit considérablement le plastique comparé à l'emballage traditionnel sous atmosphère modifiée. L’emballage est agréable d'un point de vue esthétique, il présente d'excellents détails de conception, et en gardant les angles arrondis de l’emballage précédent il demeure familier à ses clients. La feuille interne transparente de l'emballage ainsi que le carton externe portent la marque du produit et des messages à l’attention du consommateur. » european carton excellence award winners PaperSeal® MAP Tray Burger Solution Le troisième grand prix, le prix Innovation Award, a été décerné à Cardbox Packaging pour sa création « Karlo Spoon ». Jean-René Truttmann, membre du jury, a déclaré : « Je n'ai pas vu beaucoup de produits sur le marché qui soient semblables à cette cuillère et nous pensons qu'elle sera vraiment populaire auprès des consommateurs. La cuillère est livrée pliée et est donc très compacte, elle est facile à déballer et à assembler et sa conception structurelle lui confère une grande solidité et une excellente stabilité pour contenir les aliments. Auparavant, les couverts jetables étaient fabriqués en plastique, parfois en bois, mais cette cuillère est à base de papier à 100 %, ce qui la rend recyclable et durable. » european carton excellence award winners Karlo Spoon Les lauréats par catégories sont les suivants : General Packaging – Virgin Fibre « GER Coffer » d'Alzamora Group a remporté le prix de la catégorie Emballages Généraux - Fibres Vierges pour sa conception structurelle et sa finition sophistiquée. L'emballage est entièrement fait de carton, sans aucun élément en plastique, et est complètement recyclable et biodégradable. european carton excellence award winners GER Coffer General Packaging – Recycled Fibre L’étui « Plastic-free Toothbrush Packaging » de Karl Knauer est fabriqué à partir de matériaux recyclables à 90 % environ et issus de sources durables. L'emballage comporte une fenêtre innovante sans plastique à base de plantes et est pratique pour le consommateur qui peut voir la tête de la brosse à dents et la partie flexible de la tige qui lui est familière. european carton excellence award winners Plastic-free toothbrush packaging Food & Drink – Virgin Fibre L’emballage « Mergulo Plant Based Butter Carton » de Graphic Packaging International est une alternative aux emballages en plastique, fait à base de fibres et recyclable, et conçu pour refléter l'esprit de la marque qui promeut des produits naturels et durables. L'emballage est équipé de barrières contre l'humidité et les graisses mais reste recyclable et biodégradable et peut être traité par les systèmes ordinaires de collecte de déchets. european carton excellence award winners Mergulo Plant Based Butter Carton Food & Drink – Recycled Fibre L’emballage « Fruit Basket » a été conçu par MMP Neupack en Autriche pour le stockage et le transport de fruits à noyaux comme alternative aux barquettes traditionnelles en plastique thermoformées. Cet emballage pliant, fabriqué à partir de carton brun flexible et écologique, peut s’utiliser pour promouvoir la marque et s’adapte facilement à différentes tailles de fruit et aux exigences individuelles des clients. european carton excellence award winners Fruit Basket Public Award Le nouveau "Smarties Giant Hexatube" de WestRock est un emballage sans plastique fabriqué d'une seule pièce, entièrement en carton recyclable, avec un couvercle intégré en carton. L'emballage ressemble au petit tube hexagonal emblématique, mais sans aucun des éléments en plastique précédents, et la mise en valeur en rayon et l'image de marque sont exceptionnellement fortes. european carton excellence award winners Smarties Giant Hexatube De plus, cinq prix Platine et six prix Or ont été décernés pour des concepts qui, selon les juges, étaient particulièrement remarquables et méritaient une reconnaissance spéciale. Platinum Winners Bonduelle Bundle, Van Genechten Packaging  Cluster-Wing™, WestRock New Year Makeup Calendar, Durero Packaging The Tomato Stall Punnet, Graphic Packaging International Tērvete Beer, Van Genechten Packaging Gold Winners Rose Gift Box, AR Packaging Swiss CURODONT Sensitive, AR Packaging Swiss Dental Sticks, AR Packaging Swiss Exentrique Facial Cleanser, Essentra Packaging Flying Orchids, Smurfit Kappa Zedek Picard Frozen Creation, AR Packaging Cholet La cérémonie de remise des prix a eu lieu en ligne le 6 septembre 2021 et sera bientôt disponible sur le site Internet E-vent. Tony Hitchin, directeur général de Pro Carton et Mike Turner, directeur général de l'ECMA, étaient les hôtes de l'E-vent virtuel et se sont entretenus avec les heureux gagnants. Vous pouvez écouter ce qu'ils avaient à dire !

25th European Carton Excellence Award: die Preisträger

Seit seiner Einführung im Jahr 1997 ist der European Carton Excellence Award einer der wichtigsten und renommiertesten Preise für Verpackungsdesign in Europa, mit dem hervorragende, zukunftsweisende, faserbasierte Verpackungskonzepte ausgezeichnet werden. Pro Carton President Horst Bittermann sagte dazu: „In den vergangenen 25 Jahren hat sich viel verändert. Das Umweltbewusstsein hat stark zugenommen und damit auch die Bedeutung von faserbasierten Verpackungen. Unsere Branche gibt sich auch nicht mit dem Status quo zufrieden. Die Verpackung von morgen muss alles bieten – sie muss nachhaltig sein, maximale Funktionalität bei optimalem Produktschutz bieten, die Umwelt möglichst wenig belasten, möglichst kreislauffähig sein und die Eigenschaften des verpackten Produkts und der Marke visuell überzeugend kommunizieren.“ Anlässlich des Jubiläums hat Pro Carton eine ganz besondere Auszeichnung ins Leben gerufen, die Champions' Trophy, die denjenigen Karton- und Faltschachtelherstellern verliehen wird, die in den 25 Jahren des Awards die meisten Auszeichnungen für den Carton of the Year gewonnen haben. Die Glückwünsche gehen an Westrock, Stora Enso und Iggesund, die diese besondere Trophäe als Anerkennung für ihre kontinuierlichen Spitzenleistungen erhalten. Zusätzlich zu dieser einmaligen Auszeichnung wird es von diesem Jahr an noch eine weitere Trophäe geben. Der neue Carton Excellence Cup geht an die Gewinner des Carton of the Year. Der Pokal verbleibt in der Folge ein Jahr lang bei den jeweiligen Gewinnern und wird im Jahr darauf an die neuen Preisträger weitergegeben. Die Namen aller bisherigen Gewinner sind auf der Trophäe eingraviert, jedes Jahr wird sie aktualisiert. Die Preisträger erhalten außerdem einen Platz auf unserem „Board of Honour“, das in der “Hall of Fame” zu sehen ist – eine Galerie, die alle Gewinner des Carton of the Year seit 1997 auf der Website von Pro Carton zeigt. Eine bleibende Ehrung für die vielen herausragenden Beiträge für eine bessere Zukunft! Selbst in diesen schwierigen Zeiten ist der Preis so stark wie immer. Juryvorsitzender Satkar Gidda über den diesjährigen Wettbewerb: „Wie schon letztes Jahr zeigte sich auch jetzt der Trend, dass immer mehr Einreicher entweder den Kunststoffanteil ihrer Verpackungen reduzieren oder ganz auf Kunststoff verzichten, dabei aber immer noch kreativ sein können und somit die Anforderungen der Verbraucher erfüllen. Wie man an einigen der diesjährigen Preisträger sehen kann, müssen Faltschachteln nicht unbedingt komplexe Kreationen sein. Die Schachtel, die den Preis für die innovativste Verpackung erhielt, hat nicht nur eine einfache Struktur, sie ist auch eine der kleinsten Schachteln, die wir je bewertet haben. Es geht hier vielmehr darum, dass diese Schachtel gut durchdacht und sorgfältig entworfen wurde, um einen konkreten Nutzen für den Verbraucher UND die Umwelt zu garantieren.“ Die Jury krönte „Bodegas Balsamic” von Durero Packaging aus Karton von Holmen Iggesund zum Carton of the Year 2021, und sie erhielten auch den neuen Carton Excellence Cup. Jury-Mitglied Dr. Janet Shipton: „Diese Faltschachtel ist ein schönes Beispiel für eine Geschenkverpackung. Die Konstruktion präsentiert und schützt das Produkt wunderbar. Ich mochte den dramatischen Effekt der äußeren Verpackung, die sich auffächert, um die Flasche im Inneren zu enthüllen, und der verwendete Füllerkarton spiegelt die hohe Qualität des gesamten Produkts wider. Das Öffnen der Verpackung bietet ein eindrückliches Erlebnis, da der Karton das Produkt wirklich gut schützt und darüber hinaus ein Überraschungsmoment bereithält. Alles in allem eine wirklich gut durchdachte, gut ausgeführte Geschenkverpackung.“ european carton excellence award winners Bodegas Balsamic Der Save the Planet Award ging an „PaperSeal® MAP Tray Burger Solution“ von Graphic Packaging International. Juryvorsitzender Satkar Gidda dazu: „‚PaperSeal®‘ ersetzt Kunststoffschalen und reduziert damit den Kunststoffverbrauch im Vergleich zu herkömmlichen Verpackungen mit modifizierter Atmosphäre (MAP) enorm. Die Verpackung ist ästhetisch ansprechend, hat ein hervorragendes Design, und durch die Beibehaltung der abgerundeten Ecken der vorherigen Verpackung bleibt sie den Kunden vertraut. Das transparente Innenfutter der Verpackung sowie der äußere Karton tragen das Produktbranding und die Verbraucherkommunikation.“ european carton excellence award winners PaperSeal® MAP Tray Burger Solution Der dritte große Award, der Innovation Award, ging an Cardbox Packaging für „Karlo Spoon“. Jurymitglied René Truttmann sagte dazu: „Ich habe noch nicht viele Produkte wie diesen Löffel auf dem Markt gesehen und wir glauben, dass er bei den Verbrauchern sehr beliebt sein wird. Der Löffel wird gefaltet geliefert, ist also sehr kompakt, lässt sich leicht auspacken und zusammensetzen, und die strukturelle Konstruktion sorgt dafür, dass er die Lebensmittel wirklich gut hält. Einwegbesteck wurde früher aus Kunststoff, manchmal auch aus Holz hergestellt, aber dieser Löffel besteht zu 100 % aus Karton und ist somit recycelbar und nachhaltig.“ european carton excellence award winners Karlo Spoon Die Preisträger der Kategorien sind: General Packaging – Virgin Fibre „GER Coffer“ von Alzamora Group gewann in der Kategorie General Packaging Virgin Fibre für sein strukturelles Design und seine anspruchsvolle Verarbeitung. Die Verpackung besteht vollständig aus Karton, ohne jegliche Kunststoffelemente, und ist vollständig recycelbar und biologisch abbaubar. european carton excellence award winners GER Coffer General Packaging – Recycled Fibre Die „Plastic-free Toothbrush Packaging“ von Karl Knauer ist plastikfrei und besteht zu rund 90 % aus nachhaltig gewonnenen und recycelbaren Materialien. Die Verpackung verfügt über ein innovatives, pflanzenbasiertes und konsumentenfreundliches Fenster ohne Kunststoff, sodass der Verbraucher den Zahnbürstenkopf und den vertrauten Flex-Zone-Hals weiterhin sehen kann. european carton excellence award winners Plastic-free toothbrush packaging Food & Drink – Virgin Fibre Der „Mergulo Plant Based Butter Carton“ von Graphic Packaging International ist eine faserbasierte, recycelbare Alternative zu Plastikverpackungen, die den natürlichen, nachhaltigen Ethos der Marke reflektieren soll. Die Verpackung verbindet Feuchtigkeits- und Fettbarrieren und ist dennoch über herkömmliche Abfallsammelsysteme recycelbar und biologisch abbaubar. european carton excellence award winners Mergulo Plant Based Butter Carton Food & Drink – Recycled Fibre Der „Fruit Basket“ wurde von MMP Neupack Austria für die Aufbewahrung und den Transport von Steinobst als Alternative zu herkömmlichen Tiefziehschalen aus Kunststoff entwickelt Die Faltschachtel aus flexiblem und umweltfreundlichem braunem Karton kann mit einem Markenzeichen versehen und leicht an verschiedene Obstgrößen und individuelle Kundenwünsche angepasst werden. european carton excellence award winners Fruit Basket Public Award Die neue „Smarties Giant Hexatube“ von WestRock ist eine plastikfreie, einteilige Verpackung, die samt ihrem integrierten Deckel vollständig aus wiederverwertbarem Karton besteht. Die Verpackung ähnelt der kultigen kleineren sechseckigen Tube, allerdings ohne die früheren Kunststoffelemente. Die Auffälligkeit und das Branding im Regal sind außergewöhnlich stark. european carton excellence award winners Smarties Giant Hexatube Darüber hinaus wurden fünf Platin- und sechs Goldauszeichnungen an Entwürfe vergeben, die nach Ansicht der Jury besonders herausragend waren und eine besondere Anerkennung verdienten. Platinum Winners Bonduelle Bundle, Van Genechten Packaging  Cluster-Wing™, WestRock New Year Makeup Calendar, Durero Packaging The Tomato Stall Punnet, Graphic Packaging International Tērvete Beer, Van Genechten Packaging Gold Winners Rose Gift Box, AR Packaging Swiss CURODONT Sensitive, AR Packaging Swiss Dental Sticks, AR Packaging Swiss Exentrique Facial Cleanser, Essentra Packaging Flying Orchids, Smurfit Kappa Zedek Picard Frozen Creation, AR Packaging Cholet Die Preisverleihung fand am 6. September 2021 online statt und wird auf der E-vent website zu sehen sein. Tony Hitchin, General Manager von Pro Carton, und Mike Turner, Managing Director von ECMA, moderierten den virtuellen E-vent und sprachen mit den glücklichen Gewinnern – hören Sie, was sie zu sagen hatten!

Vincitori della 25° edizione dello European Carton Excellence Award

Dal 1997, anno della sua istituzione, lo European Carton Excellence Award è diventato uno dei premi più importanti e prestigiosi d’Europa per il packaging design a base di fibre caratterizzato da un forte impatto visivo e orientato al futuro. Secondo le parole di Horst Bittermann, Presidente di Pro Carton: “In questi 25 anni abbiamo assistito a molti cambiamenti. La sensibilità in materia di tutela ambientale è notevolmente cresciuta e, con essa, l'importanza del packaging a base di fibre. La nostra industria è lungimirante e il packaging del futuro deve soddisfare tutte le necessità: garantire sostenibilità, funzionalità, protezione del prodotto, minimo impatto ambientale, massima riciclabilità e veicolazione ottimale degli attributi del marchio e del prodotto.” Per celebrare il 25° anniversario del concorso abbiamo indetto un premio molto speciale, il Champion’s Trophy, destinato alle cartiere e cartotecniche più insignite del Carton of the Year nel corso di questi 25 anni. Le nostre congratulazioni vanno a Westrock, Stora Enso e Iggesund che riceveranno questo trofeo speciale quale riconoscimento di un’eccellenza costante. Oltre al trofeo celebrativo legato al 25° anniversario, quest'anno introdurremo la Carton Excellence Cup, una coppa che sarò assegnata ogni anno ai vincitori del premio Carton of the Year. La coppa resterà ai vincitori per tutto l’anno e passerà ai nuovi premiati l'anno successivo. La placca della coppa riporta la lista dei vincitori dei concorsi precedenti che sarà aggiornata ogni anno. Oltre a ricevere la coppa, i vincitori del premio Carton of the Year entreranno a far parte del nostro "Board of Honour" esibito all'interno della "Hall of Fame" la galleria fotografica di tutti i vincitori del premio a partire dal 1997 disponibile sul sito web di Pro Carton. La “Hall of Fame” rappresenta un perenne omaggio alle tante eccezionali proposte che hanno contribuito a un futuro più sostenibile! Nonostante il difficile momento che stiamo attraversando, il concorso ha riscosso un successo straordinario. Satkar Gidda, presidente della giuria di quest’anno ha dichiarato: “Continuiamo a registrare una crescita continua nella domanda di imballaggi in grado di ridurre o eliminare completamente la plastica, pur restando creativi e funzionali. Le confezioni premiate quest’anno dimostrano che il packaging migliore non è necessariamente sinonimo di complessità strutturale. Il premio per l’innovazione è andato a una soluzione non solo semplice, ma anche minuscola, una delle più piccole mai presentate al concorso. Ciò che conta è che il packaging sia ben congegnato e progettato con cura per offrire un vantaggio tangibile SIA al consumatore SIA all'ambiente.” I giudici hanno selezionato la confezione “Bodegas Balsamic” di Durero come vincitrice del premio Carton of the Year 2021. La Dottoressa Janet Shipton, membro della giuria, ha così commentato: “Questo concept è un raffinato esempio di confezione regalo. La realizzazione protegge e presenta magnificamente il prodotto. Ho molto apprezzato l’impatto visivo della confezione esterna e il pannello interno che veicola l'alta qualità del prodotto. Il cartone funge da protezione e il sistema di apertura crea un elemento di sorpresa. Un’idea ben concepita e ben eseguita.” european carton excellence award winners Bodegas Balsamic Il premio Save the Planet è stato assegnato alla confezione “PaperSeal® MAP Tray Burger Solution” della Graphic Packaging International. Secondo Satkar Gidda, Presidente della giuria: “PaperSeal® sostituisce i vassoi di plastica riducendone enormemente l'uso rispetto al tradizionale packaging in atmosfera modificata (MAP). La confezione è esteticamente piacevole, con validi dettagli di design: gli angoli arrotondati propongono una forma familiare ai consumatori e il cartoncino esterno, come anche il rivestimento interno trasparente, danno visibilità al marchio e veicolano la comunicazione con i consumatori.” european carton excellence award winners PaperSeal® MAP Tray Burger Solution Il terzo premio importante, l’Innovation Award, è andato a Cardbox Packaging per il concept "Karlo Spoon". Jean-René Truttmann, membro della giuria, ha commentato: “Alla nostra giuria non capita spesso di vedere prodotti come questo sul mercato e riteniamo che riscuoterà grande successo tra i consumatori. Il cucchiaio viene fornito piegato, pertanto risulta molto compatto, ma facile da assemblare e la struttura garantisce un’ottima presa dell’alimento. In passato, le posate monouso erano realizzate in plastica, a volte in legno, ma questo cucchiaio è interamente realizzato a base di carta e dunque riciclabile ed ecosostenibile al 100%.” european carton excellence award winners Karlo Spoon I vincitori di categoria sono: General Packaging – Virgin Fibre “GER Coffer” di Alzamora Group si è aggiudicato il premio per la categoria General Packaging in Fibra vergine per il suo design strutturale e la finitura sofisticata. Il packaging è interamente realizzato in cartoncino, non contiene elementi in plastica ed è completamente riciclabile e biodegradabile. european carton excellence award winners GER Coffer General Packaging – Recycled Fibre “Plastic-free Toothbrush Packaging” di Karl Knauer è realizzata per il 90% circa con materiali sostenibili e riciclabili. Il cartoncino integra un'innovativa pellicola trasparente a base vegetale, priva di plastica, che permette al consumatore di vedere la testa dello spazzolino caratterizzata dal tradizionale collo curvo. european carton excellence award winners Plastic-free toothbrush packaging Food & Drink – Virgin Fibre “Mergulo Plant Based Butter Carton” di Graphic Packaging International propone un'alternativa riciclabile alle confezioni in plastica realizzata con fibre vegetali per riflettere l'etica del marchio basata sulla genuinità e sostenibilità. La confezione è trattata con rivestimenti protettivi contro l’umidità e il grasso, senza compromettere la riciclabilità e biodegradabilità nei normali sistemi di raccolta dei rifiuti. european carton excellence award winners Mergulo Plant Based Butter Carton Food & Drink – Recycled Fibre “Fruit Basket” è stato sviluppato da MMP Neupack Austria per conservare e trasportare frutta denocciolata in alternativa ai tradizionali vassoi termoformati in plastica. La struttura pieghevole, realizzata in cartoncino marrone flessibile, rispetta l'ambiente, permette il branding e si adatta facilmente a frutti di varie dimensioni per soddisfare le esigenze individuali dei clienti. european carton excellence award winners Fruit Basket Public Award La nuova confezione “Smarties Giant Hexatube” di WestRock è realizzata a partire da un unico foglio in cartoncino monostrato riciclabile sul quale si integra, senza l’uso di plastica, un coperchio in cartoncino più spesso. Il Giant Hexatube somiglia all’iconico tubo esagonale più piccolo, ma - a differenza di quest’ultimo - non contiene alcun elemento in plastica. Questa confezione crea un forte impatto visivo sullo scaffale ed è caratterizzata da un branding eccezionale. european carton excellence award winners Smarties Giant Hexatube Sono stati inoltre assegnati cinque premi Platinum e sei premi Gold alle confezioni che si sono distinte a giudizio della giuria meritando un riconoscimento speciale. Platinum Winners Bonduelle Bundle, Van Genechten Packaging  Cluster-Wing™, WestRock New Year Makeup Calendar, Durero Packaging The Tomato Stall Punnet, Graphic Packaging International Tērvete Beer, Van Genechten Packaging Gold Winners Rose Gift Box, AR Packaging Swiss CURODONT Sensitive, AR Packaging Swiss Dental Sticks, AR Packaging Swiss Exentrique Facial Cleanser, Essentra Packaging Flying Orchids, Smurfit Kappa Zedek Picard Frozen Creation, AR Packaging Cholet La cerimonia di premiazione si è svolta online il 6 settembre 2021 e potrà essere presto visualizzato sul sito web dell’E-vent. Tony Hitchin, General Manager di Pro Carton, e Mike Turner, Managing Director di ECMA, hanno ospitato la cerimonia virtuale e hanno parlato con i vincitori. Scoprite cosa hanno detto!

Ganadores de la 25° edición del Premio Europeo a la Excelencia en Envases de Cartón

Desde su creación en 1997, el Premio Europeo a la Excelencia en Envases de Cartón ha sido uno de los premios de diseño de envases y embalajes de cartón más importantes y prestigiosos de Europa en honor a conceptos de envases y embalajes basados en fibras, impactantes y orientados al futuro. El Presidente de Pro Carton, Horst Bittermann, comentó: “Mucho ha cambiado en los últimos 25 años. La conciencia medioambiental ha aumentado con fuerza y, con ella, la importancia de los envases y embalajes de cartón a base de fibra. Sin embargo, nuestra industria mira hacia el futuro y el envase del mañana debe tenerlo todo: ser sostenible, ofrecer la máxima funcionalidad con una protección óptima del producto, tener un impacto medioambiental mínimo, ser lo más circular posible y comunicar los atributos del producto envasado y la marca de forma visual. forma convincente". Para conmemorar el 25 aniversario, Pro Carton creó un premio muy especial, el Trofeo de los Campeones, otorgado a las fábricas de cartón y fabricantes de cartón que han ganado la mayor cantidad de premios Cartón del año en los 25 años de competencia. Por lo tanto, felicitaciones a Westrock, Stora Enso e Iggesund, quienes han recibido este trofeo especial reconociendo su continua excelencia. Además de este premio único, a partir de este año, también hay un trofeo adicional. La nueva Carton Excellence Cup es para los ganadores del Carton of the Year. La copa permanecerá con los vencedores durante doce meses y luego se pasará al ganador el año siguiente. Los nombres de todos los ganadores se han grabado en el trofeo y se actualizará cada año posterior. Los ganadores también obtienen un lugar en el "Board of Honor" que se puede ver dentro del "Hall of Fame" en el sitio web de Pro Carton, una galería que muestra a todos los ganadores de Carton of the Year desde 1997. Un tributo duradero para ¡las muchas contribuciones destacadas para un futuro mejor! Incluso en estos tiempos difíciles, el premio ha sido tan fuerte como siempre. El presidente del jurado, Satkar Gidda, sobre el concurso de este año: “Seguimos viendo la tendencia de que cada vez más participantes reduzcan el contenido de plástico de sus envases o eliminen el plástico por completo, sin dejar de ser creativos y cumplir con los requisitos del consumidor. Como pueden ver algunos de los ganadores de los premios de este año, las cajas de cartón no tienen por qué ser creaciones complejas. De hecho, la entrada que se llevó a casa el premio "Más innovador" es una estructura relativamente simple y uno de los conceptos de cartón más pequeños que hemos juzgado. El punto a destacar aquí es que ha sido cuidadosamente pensado, rigurosamente probado y bien ejecutado para ofrecer un beneficio tangible para el consumidor y el medio ambiente ". Los jueces coronaron a Durero Packaging “Bodegas Balsamic” como Carton of the Year 2021. Miembro del jurado Dra. Janet Shipton: “Este envase es un buen ejemplo de empaque de regalo. La construcción presenta y protege el producto maravillosamente. Me gustó el efecto dramático del embalaje exterior que se abría para revelar el interior de la botella y el cartón de relleno utilizado refleja la alta calidad en todo el producto. Abrir el envase es una experiencia muy satisfactoria ya que la caja protege muy bien el producto y tiene un elemento sorpresa. Considerándolo todo, un envase de regalo hermoso y distintivo ".   european carton excellence award winners Bodegas Balsamic El premio Save the Planet fue para “PaperSeal® MAP Tray Burger Solution” de Graphic Packaging International Satkar Gidda, presidente del jurado, comentó: “PaperSeal Burger Solution reemplaza las bandejas de plástico, reduciendo así el plástico en comparación con los envases tradicionales de atmósfera modificada (MAP) en una gran cantidad. El envase es estéticamente agradable, tiene un excelente detalle de diseño y, al mantener las esquinas redondeadas del paquete anterior, sigue siendo un diseño familiar para sus clientes. El revestimiento interior transparente del envase, así como la caja exterior, llevan la marca del producto y la comunicación con el consumidor ". european carton excellence award winners PaperSeal® MAP Tray Burger Solution El tercer gran premio, el Innovation Award, fue para Cardbox Packaging por "Karlo Spoon". El miembro del jurado Jean-René Truttmann dijo: “No he visto muchos productos en el mercado como esta cuchara y creemos que será muy popular entre los consumidores. La cuchara se entrega doblada, por lo que es muy compacta, es fácil de desempacar y ensamblar y el diseño estructural asegura que sea muy fuerte y sujete los alimentos muy bien. Los cubiertos desechables estaban hechos anteriormente de plástico, a veces de madera, pero este es 100% a base de papel, lo que lo hace reciclable y sostenible ". european carton excellence award winners Karlo Spoon Las cateogrías de los ganadores son las siguientes: General Packaging – Virgin Fibre “GER Coffer” de Alzamora Group ganó la categoría General Packaging Virgin Fiber por su diseño estructural y sofisticado acabado. El embalaje está fabricado íntegramente en cartón, sin elementos plásticos, y es totalmente reciclable y biodegradable. european carton excellence award winners GER Coffer General Packaging – Recycled Fibre El "Plastic-free toothbrush packaging" de Karl Knauer está fabricado con aproximadamente un 90% de materiales reciclables y de origen sostenible. El paquete presenta una ventana no plástica innovadora basada en plantas y amigable para el consumidor, lo que significa que el consumidor aún puede ver la cabeza del cepillo de dientes y el cuello familiar de la zona flexible. european carton excellence award winners Plastic-free toothbrush packaging Food & Drink – Virgin Fibre El "Mergulo Plant Based Butter Carton" de Graphic Packaging International es una alternativa reciclable a base de fibra a los envases de plástico que fue diseñada para reflejar el espíritu natural y sostenible de la marca. El paquete combina barreras contra la humedad y la grasa, pero sigue siendo reciclable y biodegradable a través de los sistemas ordinarios de recolección de residuos. european carton excellence award winners Mergulo Plant Based Butter Carton Food & Drink – Recycled Fibre La “Fruit Basket” fue desarrollada por MMP Neupack Austria para almacenar y transportar frutas deshuesadas como alternativa a las tradicionales bandejas de plástico termoformado. Este envase plegable, hecho de cartón marrón flexible y respetuoso con el medio ambiente, puede personalizarse y adaptarse fácilmente para adaptarse a diferentes tamaños de fruta y a los requisitos individuales de los clientes. european carton excellence award winners Fruit Basket Public Award El nuevo “Smarties Giant Hexatube” de WestRock es un envase sin plástico de construcción de una sola pieza hecho completamente de cartón reciclable con una tapa de cartón integrada. El Hexatubo Gigante se asemeja al icónico tubo hexagonal más pequeño, pero ahora sin ninguno de los elementos plásticos anteriores, y el destacado y la marca en los estantes son excepcionalmente fuertes. european carton excellence award winners Smarties Giant Hexatube Además, se otorgaron cinco premios de platino y seis de oro a diseños que los jueces consideraron particularmente sobresalientes y merecían un reconocimiento especial. Platinum Winners Bonduelle Bundle, Van Genechten Packaging  Cluster-Wing™, WestRock New Year Makeup Calendar, Durero Packaging The Tomato Stall Punnet, Graphic Packaging International Tērvete Beer, Van Genechten Packaging Gold Winners Rose Gift Box, AR Packaging Swiss CURODONT Sensitive, AR Packaging Swiss Dental Sticks, AR Packaging Swiss Exentrique Facial Cleanser, Essentra Packaging Flying Orchids, Smurfit Kappa Zedek Picard Frozen Creation, AR Packaging Cholet La ceremonia de entrega de premios tuvo lugar online el 6 de septiembre de 2021 y pronto estará disponible para su visualización en la web de E-vent. Tony Hitchin, director general de Pro Carton, y Mike Turner, director general de ECMA, organizaron el E-vent virtual y hablaron con los encantados ganadores: ¡escuche lo que tienen que decir!