German 
English 
French 
Spanish 
Italian 
- Faltschachtel Produzent: August Faller KG
- Markeninhaber: B/BRAUN Aesculap AG & Co. KG
- Struktureller Designer: Fa. Faller/Fa. B/BRAUN Aesculap
- Grafikdesigner: Fa. B/BRAUN Aesculap
- Karton Hersteller: Oppboga
- Pro Carton Young Designers Award
Dieses patentierte Design mit integriertem Abschnitt für die Gebrauchsanweisung wird im 2-Farb-Lithodruck mit Dispersionslack gedruckt und stellt sicher, dass das Produkt zu keinem Zeitpunkt mit der Außenverpackung in Berührung kommt und somit keine Transportschäden verursacht werden.
Kommentare der Jury
Die Jury war beeindruckt von der soliden Konstruktion, die einen wertvollen Gegenstand sicher hält. Auch das Design des Kartons ermöglicht eine einfache Entnahme des Inhalts und die integrierten Produktinformationen sind durch eine Aussparung im Karton deutlich sichtbar und, da sie Teil der Produktverpackung sind, sind Verwechslungen ausgeschlossen.