French 
English 
German 
Spanish 
Italian 
- Convertisseur de cartonnages: August Faller KG
- Propriétaire de la marque : B/BRAUN Aesculap AG & Co. KG
- Concepteur structurel : Fa. Faller/Fa. B/BRAUN Aesculap
- Concepteur graphique : Fa. B/BRAUN Aesculap
- Carton Fabricant : Oppboga
- Pro Carton Young Designers Award
Imprimé en litho 2 couleurs avec une laque de dispersion, ce design breveté, avec une section intégrée pour les instructions, garantit que le produit n'entre pas en contact avec l'emballage extérieur à tout moment, évitant ainsi tout dommage pendant le transport.
Commentaires du jury
Le jury a été impressionné par la solidité de la construction qui permet de maintenir un objet de valeur en toute sécurité. De plus, la conception du carton permet de retirer facilement le contenu et les informations intégrales sur le produit apparaissent clairement à travers une découpe dans le carton et, comme cela fait partie de l'emballage du produit, les erreurs sont impossibles.