Spanish 
English 
French 
German 
Italian 
Música fuera de la caja
- Convertidor de cartón: Offsetdruckerei Schwarzach GbmH
- Propietario de la marca: ChurchSound, Junge Kirche
- Diseñador de estructuras: Offsetdruckerei Schwarzach GmbH
- Diseñador gráfico: Werbe & Form Agentur
- Fabricante de cartón: Sappi
- Pro Carton Young Designers Award
La Offsetdruckerei Schwarzach (imprenta offset) participó desde el principio del proyecto, en septiembre de 2007, como proveedores de envases y creadores de ideas. Bohuslav Bereta, director del proyecto y productor de ChurchSound, coordinó el diseño gráfico y los intereses de los socios distribuidores. Beate Fürtbauer, directora de proyectos de Offsetdruckerei Schwarzach, aportó las ideas de envasado y los criterios de marketing. Los productores, los músicos, los expertos de los estudios de grabación y los socios de distribución hicieron varias sugerencias. ChurchS ound se distribuye directamente a través de una editorial comercial alemana y austriaca, así como por varios proveedores de medios especializados relevantes para el grupo objetivo en los países de habla alemana y en Internet.
El objetivo de los socios distribuidores era crear un envase funcional y fácil de usar. La inserción de los CD debía ser rápida y sencilla. Debía garantizarse un alto nivel de protección del producto, así como la facilidad de apilamiento y el ahorro de espacio. El diseño "en capas" garantiza una excelente protección del producto.
A los responsables de marketing les interesaba especialmente un fuerte atractivo visual para atraer la atención de los consumidores. El producto debía presentarse como una "experiencia real", para convencer a los músicos creativos de que lo compraran. El envase debía transmitir el paquete de software completo de un vistazo. El éxito esperado se hizo realidad. Bohuslav Bereta, director del proyecto y productor de ChurchSound, dijo: "Nuestra experiencia con la venta de ChurchSound es: cualquiera que tenga el envase en sus manos se queda realmente asombrado".
