Spanish 
English 
French 
German 
Italian 
El Diálogo sobre Embalajes se centra este año en los retos más acuciantes del momento. Bajo el lema "¿Quo Vadis? Erfolg in stürmischen Zeiten" ging es am 3. Oktober 2023 um die Zukunft der Verpackung: La empresaria Theresa Imre habló sobre el éxito de su empresa en el mercado, y el Director General de Pro Carton, Horst Bittermann, describió los retos y las posibilidades de la nueva Directiva de la UE. Junto a ellos, ocupó el podio Evelyn Wolfslehner, del Klimaministerium. Margaretha Jurik, de la revista CASH Handelsmagazin, moderó el debate. La entrega de premios de la caja Austria Award tuvo lugar este fin de semana.
Los mercados nunca han sido tan intensos y cambiantes como ahora. Se necesitan empresas flexibles y diversificadas que puedan llevar a cabo sus ideas innovadoras incluso en las condiciones más difíciles.
Horst Bittermann, Director General de Pro Carton
También la industria del cartón y los envases metálicos está en el punto de mira: la próxima nueva normativa de envases de la UE puede suponer la creación de un sistema de recogida de residuos con más de un siglo de éxito. El reciclaje y la reutilización deben estar en perfecta armonía. Para garantizar un futuro próspero, es necesario actuar con firmeza.
Desde hace más de 20 años, PROPAK Pro Carton Marketing Event es el evento de marketing de envases y embalajes más importante del sector. En este año, el evento ha adoptado un nuevo nombre - Diálogo sobre envases - y un nuevo logotipo, que reflejan la esencia del evento: Se trata de fomentar el intercambio en toda la cadena de suministro de envases y embalajes, en la mesa y, sobre todo, en la red, en los ámbitos de la economía y la industria, la investigación y la comunicación.
Horst Bittermann, Director General de Pro Carton, clausuró la jornada junto con Martin Widermann, Gerente de PROPAK Austria, con un repaso a la situación actual. Las siguientes ponencias aportaron importantes ideas sobre el futuro del comercio y el envasado.
Martin Widermann, Gerente de PROPAK Austria.
Theresa Imre, empresaria de Jahres 2021, habló en su ponencia sobre la historia y el desarrollo de markta, los retos del comercio electrónico y las nuevas necesidades tras la inauguración de los primeros "Superbauernmarktes" en la calle Wiener Alserstraße 16, el actual proyecto piloto de la empresa en el sector estacionario.
La situación económica es muy difícil para los agricultores. Durante mucho tiempo, el hombre se ha centrado en las grandes industrias y en los precios elevados. Por eso, en los últimos años, el número de fabricantes ha pasado de 160.000 a 110.000. Imre, que también es "una niña de la tierra", respondió a la pregunta de cómo las pequeñas y medianas empresas pueden integrarse en este sistema.
La veterana voluntaria dio un vistazo a sus experiencias en la creación de un sistema justo de transporte de mercancías para el hombre, el territorio y el medio ambiente desde 2017, un mercado digital de mercancías con una red de distribución local, una plataforma que transporta las mercancías directamente del consumidor al documento de consumo. Para ello, se basó en ejemplos de buenas prácticas de la relojería de marca, en particular el conocido "Kisterln", que ahora también se ofrece en versiones especiales para clientes particulares y empresas. Sin plástico, lo que siempre es posible.
El desarrollo más reciente es la estrategia omnicanal: la creación de una serie de filiales, en las que los clientes también están en contacto directo con los productos y los sistemas de envasado, y pueden sentirse satisfechos por la calidad de los productos. Markta möchte hier auch Hintergrund und Werte noch besser vermitteln. Hasta ahora se han creado nueve filiales.
markta - Hacemos el mundo un poco mejor
Theresa Imre, fundadora y directora de markta
¿Cartón o plástico? Reglamento sobre envases y productos de envasado (PPWR)
Horst Bittermann, Director General de Pro Carton
Con la adopción de la nueva normativa sobre envases, la Comisión Europea pretende reducir las repercusiones medioambientales de los envases y los embalajes en la vida cotidiana. Sin embargo, las cuotas de reutilización influyen en el hecho de que una parte significativa de los envases de papel y cartón reciclados y reutilizados se compone de kunststoff. Se trata de un acuerdo sobre los objetivos de los Acuerdos Verdes de la UE y de un paso más hacia la reducción de las emisiones de carbono y la economía de la reciclabilidad.
¿Está en peligro el modelo de éxito del reciclaje de papel? Bittermann presentó el punto de vista de la industria envasadora de papel sobre los últimos avances de la legislación. El Sr. Bittermann describió una serie de obstáculos y orientaciones poco realistas en la aplicación actual de la normativa, por ejemplo en el caso de los envases de un solo uso para frutas y hortalizas, en la aprobación de envases de bajo valor añadido para productos sanitarios de gran tamaño o en una directiva sobre envases de cartón en el ámbito de la cosmética y la higiene, que hace imposible la transmisión de información necesaria y obligatoria. Especialmente absurdo sería un "reciclaje de bucle de producto", ya que un envase de Cornflakes sólo se reciclaría para Cornflakes: Sólo un "Material Loop" sería realista en algunos casos.
Por otra parte, el resultado es una impresión muy negativa, ya que es probable que el Reglamento se apruebe antes de la adhesión de la UE el próximo verano. Si bien es cierto que se trata de un deseo de mejorar las soluciones, la industria no podrá seguir planificando a largo plazo.
Podiumsdiskussion
Las ponencias siguieron a un apasionante debate dirigido por Margaretha Jurik (redactora jefe de la revista CASH Handelsmagazin) con Theresa Imre, Horst Bittermann y Evelyn Wolfslehner (asesora del Ministerio de Protección del Clima). Los distintos puntos de vista de los participantes en el debate ofrecieron una excelente panorámica de un lugar poco conocido.
Para Horst Bittermann era importante que los envases no se consideraran una "caída", sino una protección del producto. Describió la situación en los países menos desarrollados con un sistema de envasado poco desarrollado, en el que se vierten hasta el 50% de los productos. El reciclado y la reutilización deben basarse en un enfoque coherente, basado en la experiencia práctica. Por ello, es importante que se adopten normas claras hasta 2050.
Theresa Imre ha demostrado que Markta es pionera en sistemas de envasado y embalaje y que debe desarrollar todo por sí misma. El reciclaje y la reutilización se integran en el sistema con unas dimensiones que cualquier normativa de envasado debería tener en cuenta. Los "Kistln" de cartón se pueden utilizar hasta dentro de diez meses y se envasan junto con los envases de vidrio en su totalidad. Las láminas de plástico y el papel de aluminio pulen y suavizan los productos finales. Imre también destacó la importancia de la información, ya que el sistema de marcado se basa en la libre voluntad y el trabajo duro.
Das Podium: Evelyn Wolfslehner (Klimaschutzministerium), Theresa Imre (markta),
Margaretha Jurik (CASH Handelsmagazin), Horst Bittermann (Pro Carton)
Mag. Evelyn Wolfslehner, Klimaschutzministerium
Evelyn Wolfslehner, que también trabaja en el "Consejo de Medio Ambiente" de la UE, recibió una leve impresión de la vanguardia del desarrollo, en la que los distintos intereses y opiniones del Consejo, la Comisión y el Parlamento se entrecruzan y, a veces, se confunden. Sin embargo, en la actualidad, la situación es muy diferente: "¡Nos encontramos en el cielo!" Wolfslehner Bewährtes aus 30 Jahren Entwicklung außer Streit stellen, aktuelle Definitionen und Ziele belassen.
El primer capítulo, de 130 páginas, se centra en la necesidad de regular todo de una sola vez, lo que significa que los sistemas más avanzados deben ampliarse y que debe crearse un flujo de nuevas directrices, para que las distintas soluciones sean manejables. Mucho mejor sería que se establecieran normas y citas más detalladas y que se determinara lo que se va a utilizar para el desarrollo posterior, con ejemplos claros para ámbitos nuevos y no regulados.
Preisverle a la caja Austria Award
El Carton Austria Award premia por séptima vez a los mejores carteles austriacos del mercado europeo. La Awards ha sido elegida por votación pública y por el jurado de la revista CASH Handelsmagazins. Margaretha Jurik (CASH Handelsmagazin), Florian Fuchs (Sprecher PROPAK Austria Faltschachtelindustrie) and Horst Bittermann (Pro Carton) überreichten die Preise.
Jurado Award:
Casa para pájaros von Bösmüller aus Karton von WestRock
Público Award:
Tazas Espresso Recyclay de MM Packaging en cartón de MM Board & Paper
Polígono-Faltschachteln "Lederhaas" von Bösmüller aus Karton von Stora Enso
Vídeo-Declaraciones
- Horst Bittermann, Pro Carton
- Theresa Imre, markta
- Margaretha Jurik, CASH Handelsmagazin
- Florian Fuchs, PROPAK Austria Faltschachtelindustrie, MM Packaging
Reserve la fecha: El próximo Diálogo sobre Embalajes tendrá lugar el 8 de octubre de 2024. Oktober 2024 statt, wieder um 17:00 Uhr in der Marx Restauration.
Más información:
Suzanne E. McEwen
