French 
English 
German 
Spanish 
Italian 
Quand moins est plus
- Convertisseur de cartonnages: Carl Edelmann GmbH
- Propriétaire de la marque : Weleda AG
- Concepteur structurel : Carl Edelmann GmbH
- Concepteur graphique : Elbe Design Hamburg, Weleda AG
- Carton Fabricant : International Paper
- Pro Carton Young Designers Award
Un nouvel emballage pour les ampoules qui ne se distinguait pas seulement de la concurrence d'un point de vue visuel : il permettait de gagner de l'espace et offrait une bonne protection aux produits emballés. Ils devaient également pouvoir être retirés facilement.
Commentaires du jury
Un carton parfaitement fonctionnel qui a fait exactement ce pour quoi il a été conçu. La structure interne a permis de maintenir les ampoules en toute sécurité afin qu'elles ne soient pas endommagées pendant le transport. Cette structure interne a été entièrement réalisée en carton, de sorte que l'ensemble de l'emballage a été fabriqué à partir d'un seul matériau. Des unités spéciales de pliage et de collage ont été conçues pour garantir que le carton puisse être produit et emballé rapidement et efficacement.