French 
English 
German 
Spanish 
Italian 
Mince et bien en place
- Convertisseur de cartonnages: Lithosan Basim Yayim Ambalaj Sanayi ve Tic.
- Propriétaire de la marque : Bilim İlaç San. ve Tic.
- Concepteur structurel : Lithosan Basim Yayim Ambalaj Sanayi ve Tic.
- Concepteur graphique : Bilim İlaç San. ve Tic.
- Carton Fabricant : Metsä Board
- European Carton Excellence Awards 2017
L'emballage d'origine comprenait deux médicaments différents sous blister et un inhalateur séparés par des séparateurs en plastique et des étiquettes. La suppression des séparateurs en plastique et des étiquettes supplémentaires a permis de réaliser d'importantes économies. Le nouveau design garantit que les deux médicaments différents ne sont pas mélangés et maintient fermement les trois produits de structures différentes en place tout en permettant un accès facile aux produits.
Commentaires du jury
La clé de cet emballage particulier et l'aspect le plus attrayant étaient les avantages pour le consommateur. Comme pour tous les emballages de cette catégorie, l'attention portée au consommateur par la clarté de la communication est essentielle. La structure du design sépare clairement les deux médicaments différents tout en permettant l'utilisation de trois produits de structures différentes. Les séparateurs en plastique de l'emballage précédent ont également été éliminés.