French 
English 
German 
Spanish 
Italian 
Une dynamique pure
La tâche était aussi simple que difficile : le carton devait refléter la forme de la bouteille et offrir un maximum de concentration et de dynamisme. L'idée est venue du propriétaire de la marque. Le contenu et l'emballage se marient parfaitement, la communication de la promesse du produit est exemplaire. L'ajustement détaillé du carton à la bouteille assure une protection optimale du produit. La conception spéciale permet également une livraison à plat ainsi qu'une mise en place et un remplissage automatiques des cartons.
Commentaires du jury
Les juges ont été impressionnés non seulement par la superbe qualité d'impression de ce carton et l'utilisation astucieuse de l'holographie, mais surtout par la forme asymétrique qui avait été conçue. Ils ont déclaré qu'ils n'avaient jamais vu une forme aussi innovante auparavant et qu'en plus d'être agréable à regarder, l'emballage était également très agréable à manipuler. La combinaison de la forme, de l'impression et de la finition a permis de produire un carton exceptionnel qui, selon eux, se démarquerait très bien en rayon dans un secteur très concurrentiel. En résumé, un carton exceptionnel.