French 
English 
German 
Spanish 
Italian 
Une beauté convaincante
- Convertisseur de cartonnages: Antilope NV
- Propriétaire de la marque : Mylène NV
- Concepteur structurel : Jan Roothooft, Mylène NV
- Concepteur graphique : Jessica van Pelt, Mylène NV
- Carton Fabricant : Sappi
- European Carton Excellence Awards 2013
La propriétaire de la marque, Mylène, voulait un emballage qui soit convaincant sur le lieu de vente. Antilope a eu l'idée d'utiliser une nouvelle technologie de découpe et de rainage numérique. La coopération a été très étroite : lorsque Mylène a suggéré une fleur avec de fines découpes sur les bords, Antilope a veillé à ce que la fleur apparaisse non seulement sur le côté mais aussi sur le devant, et a ajouté l'inscription "Limited edition". En plus d'être efficace sur le lieu de vente, le recyclage simple et pratique était également un objectif. Cette solution répond parfaitement à ces deux objectifs.
L'impression bicolore et le design avec ses fines découpes au laser donnent au carton un aspect brillant et luxueux. Les informations obligatoires sur le contenu se combinent parfaitement avec les messages de vente. En outre, il assure une bonne protection du produit et une bonne empilabilité. Le remplissage automatique et la facilité de stockage étaient également des exigences pour ce développement. Les produits sont vendus via une boutique en ligne et le système Party Plan et livrés par les services postaux ou le vendeur.
Commentaires du jury
De l'avis du juge, l'attrait de ce carton résidait dans la découpe complexe et très précise qui avait été réalisée à l'aide d'une découpeuse laser. Ils ont noté avec intérêt que la forme et l'impression étaient relativement simples, mais que l'aspect et l'attrait de l'étui étaient considérablement renforcés par la conception intelligente et l'habileté utilisées pour créer les sections très fines de la boîte. Une fois encore, le toucher du carton était différent et, dans le secteur de la beauté et des cosmétiques, l'attrait émotionnel pour le consommateur est tout aussi important que l'attrait visuel initial.