{"id":242809,"date":"2019-07-01T00:00:00","date_gmt":"2019-06-30T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.procarton.com\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/"},"modified":"2021-11-05T17:59:43","modified_gmt":"2021-11-05T17:59:43","slug":"nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/","title":{"rendered":"Neuf questions \u00e0 Horst Bittermann, pr\u00e9sident de Pro Carton"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li><strong> Quelles sont vos attentes pour l'industrie du carton et du carton plat pour l'ann\u00e9e \u00e0 venir et au-del\u00e0 ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Notre industrie poursuivra son d\u00e9veloppement positif dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, bien au-del\u00e0 des taux de croissance annuels de l'UE. Plus que jamais, l'emballage est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les produits et l'environnement, mais aussi pour vendre les produits emball\u00e9s. La seule chose qui accompagne toujours un produit, quel que soit le point de vente - en rayon ou en ligne - est l'emballage, et en particulier l'emballage en carton. Il pr\u00e9serve l'environnement et transmet le mieux le message de la marque. Je suis donc tr\u00e8s optimiste.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Quelle influence les changements politiques r\u00e9cents et \u00e0 venir auront-ils sur l'industrie et votre secteur ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 reconnu dans le monde entier que l'emballage ne doit pas simplement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un produit jetable, mais doit \u00eatre int\u00e9gr\u00e9 dans une \u00e9conomie en circuit ferm\u00e9. Une approche importante \u00e0 cet \u00e9gard est le co\u00fbt r\u00e9el. Si tous ceux qui vendent des produits emball\u00e9s devaient supporter eux-m\u00eames les co\u00fbts d'\u00e9limination, certains types d'emballages, en particulier ceux fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de mati\u00e8res premi\u00e8res fossiles, deviendraient consid\u00e9rablement plus chers. Cela serait non seulement juste, mais aussi imp\u00e9ratif pour la sauvegarde de notre environnement et cela viendra donc, je crois. Plus il y aura de pays, comme la Chine ou l'Indon\u00e9sie, qui refuseront d'importer des d\u00e9chets d'emballages non recyclables en provenance des pays industriels occidentaux, plus il sera important d'avoir une \u00e9conomie de recyclage qui fonctionne pour transformer les d\u00e9chets en une ressource pr\u00e9cieuse. Cela cr\u00e9e \u00e9galement des emplois en Europe ainsi qu'une croissance \u00e9conomique.<\/p>\n<p>Le carton et les cartons seront alors r\u00e9compens\u00e9s pour des d\u00e9cennies de travail de d\u00e9veloppement. Nous parlons ici de \"nouvelle durabilit\u00e9\". Cette \u00e9volution s'appuie sur un changement majeur des attentes des consommateurs. Les consommateurs exigent que nous, l'ensemble de l'industrie, assumions la responsabilit\u00e9 de notre environnement, et ils veulent \u00eatre inform\u00e9s de la contribution qu'ils peuvent apporter eux-m\u00eames. \u00c0 l'avenir, cela devrait figurer sur toutes les formes d'emballage. Il s'agit d'une approche globale vers une \u00e9conomie de recyclage compl\u00e8te. \u00c0 l'avenir, rien qui n'existe pas d\u00e9j\u00e0 par nature ne doit \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 devenir une partie de la nature.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Quels sont les plus grands d\u00e9fis auxquels l'industrie du carton et du carton plat est confront\u00e9e aujourd'hui ? <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les plus grands d\u00e9fis consistent \u00e0 accro\u00eetre la flexibilit\u00e9, l'innovation et l'attractivit\u00e9 en tant qu'employeur pour les jeunes talents. L'industrie des produits de marque et le commerce de d\u00e9tail sont confront\u00e9s \u00e0 la t\u00e2che d'attirer le plus grand nombre possible d'acheteurs potentiels dans leur propre monde d'exp\u00e9rience produit, que l'achat du consommateur soit analogique ou num\u00e9rique. Cela se traduit par des investissements dans les secteurs du num\u00e9rique et de l'emballage, car l'emballage est le seul \"compagnon\" qui peut soutenir le produit \u00e0 tout moment et en tout lieu.<\/p>\n<p>Pour nous, cela signifie maintenir un contact \u00e9troit tout au long de la cha\u00eene d'approvisionnement afin de pouvoir r\u00e9agir rapidement aux nouveaux d\u00e9fis. Mais cela signifie \u00e9galement qu'il faut soutenir nos clients ainsi que les d\u00e9taillants et l'industrie avec de nouvelles id\u00e9es et des produits d'emballage qui les aident dans un monde de vente en constante \u00e9volution.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> L'ensemble de la cha\u00eene d'approvisionnement est-elle affect\u00e9e ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Oui, pour pouvoir travailler de mani\u00e8re rentable, respectueuse de l'environnement, flexible, rapide et innovante, tous les partenaires de la cha\u00eene d'approvisionnement doivent collaborer \u00e9troitement. L'accent est mis sur la t\u00e2che de faire notre part pour sauver la nature. Et je le dis litt\u00e9ralement. Personne dans le secteur de l'emballage ne peut le faire aussi bien que nous et notre cha\u00eene d'approvisionnement.<\/p>\n<p>La production et le recyclage du carton comptent d\u00e9j\u00e0 parmi les industries les plus durables et nous travaillons tous depuis des d\u00e9cennies pour r\u00e9duire l'impact sur l'environnement \u00e0 un niveau quasi nul : sites de production, processus de production, itin\u00e9raires de livraison, \u00e9missions \u00e9nerg\u00e9tiques, recyclage - tout est contr\u00f4l\u00e9 et am\u00e9lior\u00e9 en permanence. Chaque ann\u00e9e, nous faisons de nouveaux progr\u00e8s, ce qui profite notamment \u00e0 nos clients et \u00e0 la nature.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Que pensez-vous des derni\u00e8res histoires d'horreur sur les d\u00e9chets plastiques dans les oc\u00e9ans ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Nous avons besoin d'emballages pour limiter les pertes alimentaires, pour prot\u00e9ger les produits et pour informer les consommateurs sur leur utilisation. Si l'on n'utilisait pas d'emballages, les produits actuellement emball\u00e9s subiraient des pertes importantes, notamment l'alt\u00e9ration des aliments, ce qui aurait finalement un impact bien plus important sur l'environnement. La nourriture en elle-m\u00eame consomme beaucoup plus de ressources (&gt; 10 fois) que son emballage.<\/p>\n<p>Cependant, nous devons cr\u00e9er des emballages qui ne nuisent pas \u00e0 l'environnement. Avec les emballages en carton, nous sommes d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s, tr\u00e8s proches de cet objectif. Nos emballages sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de mat\u00e9riaux renouvelables ou recycl\u00e9s et non de ressources fossiles dont les d\u00e9chets finissent dans les rivi\u00e8res, les lacs et les oc\u00e9ans. Nous pouvons positionner de mani\u00e8re cr\u00e9dible le carton comme l'option d'emballage la plus durable. L'industrie du carton et de la brique carton a ici une formidable opportunit\u00e9 de faire conna\u00eetre encore plus largement ses donn\u00e9es environnementales positives : sylviculture durable, ressources renouvelables, compostabilit\u00e9 et, surtout, une v\u00e9ritable \u00e9conomie du recyclage qui fonctionne.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>La demande des propri\u00e9taires de marques et du commerce de d\u00e9tail est-elle en hausse ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>La demande \u00e9volue de fa\u00e7on spectaculaire et \u00e0 bien des \u00e9gards. La num\u00e9risation transforme tr\u00e8s rapidement nos processus et mod\u00e8les commerciaux. Nous devons maintenir un contact \u00e9troit avec nos clients afin d'explorer ensemble o\u00f9 le voyage nous m\u00e8ne. Bien s\u00fbr, les lots sont de plus en plus petits, les d\u00e9lais de livraison plus courts, et m\u00eame les emballages individualis\u00e9s et personnalis\u00e9s peuvent \u00eatre vus ici et l\u00e0 aujourd'hui. Mais ce n'est pas tout.<\/p>\n<p>Nous devons faire beaucoup plus que par le pass\u00e9 pour que les consommateurs se sentent parfaitement \u00e0 l'aise avec nos produits. Ils veulent avoir la garantie que leurs achats ne causeront pas seulement aucun dommage, mais qu'ils soutiendront activement l'environnement et pr\u00e9serveront ainsi leur propre environnement et leur sant\u00e9. Les consommateurs attendent de l'industrie des produits de marque et des d\u00e9taillants qu'ils assument la responsabilit\u00e9 de notre avenir, et nous, en tant qu'industrie de l'emballage, devons leur donner les moyens de le faire.<\/p>\n<p>J'aime citer les trois P : Pr\u00e9server, Promouvoir et Prot\u00e9ger. La pr\u00e9servation du produit (Preserve) est bien s\u00fbr le r\u00f4le le plus fondamental de l'emballage. Le co\u00fbt reste extr\u00eamement important, mais il est crucial de combiner la publicit\u00e9 (Promouvoir) et la protection de l'environnement (Prot\u00e9ger). Cela conduit \u00e0 un changement de paradigme dans le monde des marques. Les marques et leurs emballages doivent transmettre des exp\u00e9riences positives aux acheteurs, quels que soient le lieu et la mani\u00e8re dont ils s'int\u00e9ressent \u00e0 un produit.<\/p>\n<p>Les consommateurs veulent pouvoir d\u00e9cider de ce qu'ils ach\u00e8tent \u00e0 tout moment et en tout lieu, et ils choisiront le produit qui leur procure la meilleure sensation. Bien s\u00fbr, un environnement sain vient en premier, suivi de l'exp\u00e9rience du produit et de l'emballage - par exemple, quand on pense aux innombrables vid\u00e9os sur les exp\u00e9riences d'\"unboxing\".<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> Quelle est l'importance de l'innovation dans l'industrie du carton ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>L'innovation est d'une importance capitale pour deux raisons : premi\u00e8rement, pour remplacer les emballages \u00e0 base de produits fossiles et nocifs pour l'environnement par des emballages respectueux de l'environnement ; et deuxi\u00e8mement, pour offrir aux consommateurs de nouvelles exp\u00e9riences gr\u00e2ce \u00e0 des id\u00e9es d'emballage originales tout en leur facilitant la vie. Il y a encore beaucoup \u00e0 faire dans ce domaine, et nos deux prix, le European Excellence Award et le Young Designers Award, sont les fers de lance pour promouvoir et rendre visibles ces innovations.<\/p>\n<p>L'importance de l'emballage comme incitation \u00e0 l'achat va \u00e9norm\u00e9ment augmenter dans l'environnement num\u00e9rique. Dans ce domaine, le carton pr\u00e9sente de grands avantages de par sa nature m\u00eame, car l'emballage est un m\u00e9dia puissant. Les \u00e9tudes men\u00e9es par Pro Carton ces derni\u00e8res ann\u00e9es l'ont montr\u00e9 tr\u00e8s clairement, par exemple les \u00e9tudes \" Touchpoint \", \" Multichannel Packaging \" et \" Packaging as a Medium \". Aucune forme d'emballage n'est plus communicative et informative que le carton. Il offre les meilleures options lorsqu'il s'agit de choisir un produit particulier.<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> Quels sont les projets les plus importants de Pro Carton ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>La communication de nos forces est la t\u00e2che centrale, la communication \u00e0 l'industrie, au commerce de d\u00e9tail jusqu'au consommateur. L'accent est mis sur les ressources renouvelables, la compostabilit\u00e9 et, surtout, sur une \u00e9conomie du recyclage qui fonctionne parfaitement.<\/p>\n<p>Les projets les plus importants sont, tout d'abord, nos deux prix, le European Carton Excellence Award pour les professionnels et le Pro Carton Young Designers Award pour ceux qui souhaitent devenir professionnels. Ces deux prix ont connu une croissance continue ces derni\u00e8res ann\u00e9es et comptent parmi les r\u00e9f\u00e9rences les plus importantes du secteur de l'emballage. Le nombre d'inscriptions au Pro Carton Young Designers Award s'est multipli\u00e9 au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es pour atteindre plus de 460. Les deux prix ont \u00e9galement rencontr\u00e9 un \u00e9cho consid\u00e9rable sur les canaux de m\u00e9dias sociaux !<\/p>\n<p>Le programme scolaire TICCIT a \u00e9t\u00e9 bien accueilli : dans ce programme \u00e9ducatif, l'importance des emballages durables est expliqu\u00e9e de mani\u00e8re ludique pour inspirer les jeunes talents. Des \u00e9coles de cinq pays europ\u00e9ens ont particip\u00e9 depuis le lancement du programme \u00e0 l'automne 2018.<\/p>\n<p>Enfin, nos \u00e9tudes, gr\u00e2ce auxquelles nous comparons r\u00e9guli\u00e8rement l'image, les performances de communication et la durabilit\u00e9 de divers mat\u00e9riaux d'emballage, font \u00e9galement partie int\u00e9grante de nos projets les plus importants.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> Qu'en est-il de l'avenir des emballages en carton ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Je suis ici extr\u00eamement optimiste. Les r\u00e9sultats des \u00e9tudes actuelles montrent clairement la voie de l'avenir : la majorit\u00e9 des consommateurs attachent de l'importance aux emballages durables. Le carton remplacera tous les autres mat\u00e9riaux d'emballage dans la mesure du possible, car il est le mieux adapt\u00e9 \u00e0 l'in\u00e9vitable et n\u00e9cessaire \u00e9conomie du recyclage. Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, nous obtenons des am\u00e9liorations significatives de l'empreinte carbone du carton et le taux de recyclage augmente. Des recherches ont montr\u00e9 que nous pouvons recycler le carton presque \u00e0 l'infini. Le carton est donc \u00e0 la fois un mat\u00e9riau d'emballage pr\u00e9cieux et une mati\u00e8re premi\u00e8re. Une raison de plus en faveur du carton comme mat\u00e9riau d'emballage.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelles sont vos attentes pour l'industrie du carton et du carton plat pour l'ann\u00e9e \u00e0 venir et au-del\u00e0 ?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":242616,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[45],"class_list":["post-242809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brands-markets","tag-experts-it"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nine questions to Horst Bittermann, President of Pro Carton - Pro Carton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nine questions to Horst Bittermann, President of Pro Carton - Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What do you expect for the cartonboard and carton industry in the coming year and beyond?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-30T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-05T17:59:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bittermann_18-600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"esterling@admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pro_carton\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pro_carton\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"esterling@admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"esterling@admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251\"},\"headline\":\"Nine questions to Horst Bittermann, President of Pro Carton\",\"datePublished\":\"2019-06-30T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-05T17:59:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/\"},\"wordCount\":1531,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/bittermann_18-600.jpg\",\"keywords\":[\"Experts\"],\"articleSection\":[\"Brands &amp; Markets\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/\",\"name\":\"Nine questions to Horst Bittermann, President of Pro Carton - Pro Carton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/bittermann_18-600.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-30T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-05T17:59:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/bittermann_18-600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/bittermann_18-600.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nine questions to Horst Bittermann, President of Pro Carton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pro Carton\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"ProCarton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"width\":422,\"height\":519,\"caption\":\"ProCarton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/procartondesignaward\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pro_carton\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251\",\"name\":\"esterling@admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/fr\\\/author\\\/esterlingadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neuf questions \u00e0 Horst Bittermann, pr\u00e9sident de Pro Carton - Pro Carton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nine questions to Horst Bittermann, President of Pro Carton - Pro Carton","og_description":"What do you expect for the cartonboard and carton industry in the coming year and beyond?","og_url":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/","og_site_name":"Pro Carton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","article_published_time":"2019-06-30T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-05T17:59:43+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bittermann_18-600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"esterling@admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pro_carton","twitter_site":"@pro_carton","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"esterling@admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/"},"author":{"name":"esterling@admin","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/person\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251"},"headline":"Nine questions to Horst Bittermann, President of Pro Carton","datePublished":"2019-06-30T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-05T17:59:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/"},"wordCount":1531,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bittermann_18-600.jpg","keywords":["Experts"],"articleSection":["Brands &amp; Markets"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/","name":"Neuf questions \u00e0 Horst Bittermann, pr\u00e9sident de Pro Carton - Pro Carton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bittermann_18-600.jpg","datePublished":"2019-06-30T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-05T17:59:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bittermann_18-600.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bittermann_18-600.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/nine-questions-to-horst-bittermann-president-of-pro-carton-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.procarton.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nine questions to Horst Bittermann, President of Pro Carton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","name":"Pro Carton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization","name":"ProCarton","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","width":422,"height":519,"caption":"ProCarton"},"image":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","https:\/\/x.com\/pro_carton"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/person\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251","name":"esterling@admin","sameAs":["https:\/\/www.procarton.com"],"url":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/author\/esterlingadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265821,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242809\/revisions\/265821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}