{"id":242293,"date":"2017-12-11T00:00:00","date_gmt":"2017-12-11T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.procarton.com\/award-helps-open-doors\/"},"modified":"2021-11-05T18:27:59","modified_gmt":"2021-11-05T18:27:59","slug":"award-helps-open-doors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/award-helps-open-doors\/","title":{"rendered":"Award aide \u00e0 ouvrir des portes !"},"content":{"rendered":"

Pro Carton a rencontr\u00e9 Magdalena Witkowicz, deux fois finaliste du concours Pro Carton Young Designers Award, qui a d\u00e9croch\u00e9 un emploi de choix dans une agence de design internationale. Elle a expliqu\u00e9 comment les choses se passent et comment le Award l'a aid\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

Bonjour Magdalena, Merci de prendre le temps de nous parler. Quand avez-vous rejoint SiebertHead et quel est votre r\u00f4le ?<\/em>
\nJ'ai rejoint l'\u00e9quipe de SiebertHead \u00e0 Varsovie en janvier 2017 en tant que designer packaging junior, cela fait donc d\u00e9j\u00e0 pr\u00e8s d'un an que nous travaillons ensemble. D\u00e8s le d\u00e9but, j'ai eu l'occasion de cr\u00e9er des designs pour de grands clients fmcg. C'est aussi une excellente occasion pour moi d'apprendre d'autres designers exp\u00e9riment\u00e9s. En tant que graphiste, j'aide \u00e9galement d'autres personnes \u00e0 affiner les conceptions qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 choisies par les clients. Une partie de mon travail consiste \u00e0 cr\u00e9er le design final absolu dans la r\u00e9solution correcte pour l'impression et les d\u00e9tails graphiques et textuels requis sur un fichier de d\u00e9coupe.
\nJ'appr\u00e9cie vraiment la vari\u00e9t\u00e9 de mes t\u00e2ches. Par exemple, d'un c\u00f4t\u00e9, j'aime travailler sur les conceptions finales parce qu'il faut se concentrer sur les d\u00e9tails, mais c'est aussi un travail calme, sans stress ni souci. D'autre part, travailler sur un nouveau projet est tr\u00e8s cr\u00e9atif et frais mais peut parfois \u00eatre stressant, car il faut cr\u00e9er la bonne id\u00e9e dans le bon d\u00e9lai. La vari\u00e9t\u00e9 de mon travail offre un bon \u00e9quilibre.<\/p>\n

Comment l'appr\u00e9ciez-vous ?<\/em>
\nLa chose la plus importante pour moi est de travailler avec une \u00e9quipe formidable. Je suis le genre de personne qui a besoin d'autres personnes et d'interaction pour partager des id\u00e9es, \u00e9changer des exp\u00e9riences, faire du brainstorming et s'amuser. Tous les membres de mon \u00e9quipe sont tr\u00e8s gentils et serviables, ils ont une grande exp\u00e9rience et ils aiment vraiment leur travail. Passer du temps avec eux et travailler ensemble est une source d'inspiration et c'est amusant.
\nCe qui est important pour moi, en tant que jeune designer, c'est que chez SiebertHead, j'ai la possibilit\u00e9 de voir et d'apprendre tout le processus d'une production r\u00e9elle. Nous travaillons pour de tr\u00e8s grandes entreprises, et gr\u00e2ce \u00e0 cela, je peux voir une partie de mon travail sur un rayon de magasin ou dans un supermarch\u00e9. Pour un jeune designer, c'est quelque chose de nouveau et c'est une chance et une exp\u00e9rience fantastiques. C'est quelque chose dont je r\u00eavais l'ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n

Quel a \u00e9t\u00e9 votre projet pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent ?<\/em>
\nChez Siebert Head, nous faisons surtout de la conception graphique d'emballages. En tant qu'amateur de papier et de construction en papier, mes projets pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s sont ceux qui seront produits \u00e0 partir de carton. Je m'amuse beaucoup lorsque je peux remplir les fichiers de d\u00e9coupe avec un graphique, m\u00eame avec des solutions de construction tr\u00e8s simples et courantes. Je peux imm\u00e9diatement voir l'ensemble de la forme en papier et je peux imaginer comment les parties du graphique vont s'assembler sur la forme \u00e0 la fin. C'est ce que j'aime le plus dans ce travail.
\nMon projet pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ? J'en aime beaucoup, mais il y a un emballage en papier que nous avons cr\u00e9\u00e9 pour un nouveau produit cosm\u00e9tique pour enfants. Il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 pour une grande entreprise bien connue en Pologne. J'ai \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9e dans le projet d\u00e8s le d\u00e9but. Apr\u00e8s le briefing, j'ai cr\u00e9\u00e9 plusieurs options de design et le client les a toutes aim\u00e9es ! Sous la direction du directeur de la cr\u00e9ation et avec l'aide d'autres designers, j'ai travaill\u00e9 sur les designs et sur les prototypes. Le design final sera bient\u00f4t produit et j'ai h\u00e2te de le voir sur les \u00e9tag\u00e8res. Dans le cadre de la communication graphique, mon intention \u00e9tait de montrer aux enfants quelques histoires sur le produit, d'inspirer leur imagination, qu'ils puissent ressentir une aventure en l'utilisant.<\/p>\n

Vous \u00e9tiez finaliste du concours Pro Carton Young Designers Award, n'est-ce pas ?<\/em>
\nOui, exactement. Et j'ai d'ailleurs \u00e9t\u00e9 finaliste \u00e0 deux reprises ! La premi\u00e8re fois, en 2014, j'ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 au gala Award lors du congr\u00e8s ECMA Pro Carton \u00e0 Sorrento avec mon projet \"The Penguin\". J'\u00e9tais le premier designer de Pologne \u00e0 obtenir un prix dans ce concours. C'\u00e9tait quelque chose d'important. The Penguin \u00e9tait mon premier design d'emballage et ce n'\u00e9tait qu'un travail de semestre \u00e0 mon \u00e9cole. Je n'aurais jamais pens\u00e9 que cela irait si loin. Le gala de Award \u00e0 Sorrente \u00e9tait incroyable et l'ensemble du voyage en Italie a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience formidable dont je me souviendrai longtemps.
\nDeux ans plus tard, je me suis \u00e0 nouveau inscrit au concours Pro Carton Young Designers Award, avec un nouveau projet de graines comestibles, et j'ai de nouveau \u00e9t\u00e9 finaliste ! Cette fois, le Gala Award a eu lieu \u00e0 Cannes. Le tapis rouge, la C\u00f4te d'Azur, le soleil, la plage et l'\u00e9v\u00e9nement packaging - c'\u00e9tait comme un r\u00eave.<\/p>\n

Comment avez-vous entendu parler de ce prix et qu'est-ce qui vous a pouss\u00e9 \u00e0 vous inscrire ?<\/em>
\nAu d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2014, j'ai particip\u00e9 \u00e0 un concours \u00e9tudiant en Pologne. Il \u00e9tait organis\u00e9 par la foire Packaging Innovations Fair \u00e0 Varsovie. En tant que gagnant du concours, j'ai re\u00e7u mon propre stand \u00e0 la foire. Ce n'\u00e9tait que le d\u00e9but de mon aventure avec l'emballage. Au salon, les membres de Pro Carton ont vu mon dessin et m'ont propos\u00e9 de l'envoyer au concours Pro Carton Young Designers Award. C'est ainsi que l'histoire a commenc\u00e9.<\/p>\n

Quels avantages pensez-vous que le Award vous a apport\u00e9 ?<\/em>
\nBien s\u00fbr, les Jeunes Cr\u00e9ateurs Pro Carton Awards m'ont apport\u00e9 beaucoup d'exp\u00e9rience. Sans eux, je n'en serais pas l\u00e0 aujourd'hui. Au d\u00e9but, ils m'ont confirm\u00e9 que je suis bon dans ce que je fais et que je dois continuer \u00e0 le faire. Cela m'a donn\u00e9 du courage et de la confiance pour la suite des \u00e9v\u00e9nements.
\nIls m'ont \u00e9galement aid\u00e9 \u00e0 choisir ma propre voie en tant que designer. La premi\u00e8re fois, lorsque j'ai \u00e9t\u00e9 choisie, je ne savais pas quel type de travail de conception j'aimerais faire - produit, graphique, mobilier... La d\u00e9cision en tant qu'\u00e9tudiante n'\u00e9tait pas facile. Pendant le s\u00e9jour en Italie, o\u00f9 j'\u00e9tais invit\u00e9 avec mon professeur Mme Agnieszka Andruszkiewicz, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 parler d'emballage et du nouveau projet avec mon dipl\u00f4me. C'est ainsi que j'ai choisi de devenir designer d'emballages. Le projet de mon dipl\u00f4me \u00e9tait un emballage en papier r\u00e9utilisable pour des graines comestibles, avec un syst\u00e8me de dosage. Ce projet s'appelait \"Good seeds makes a good life\". Avec ce projet, j'ai \u00e9t\u00e9 \u00e0 nouveau finaliste du concours Pro Carton Young Designers Award et j'ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 au grand d\u00eener de gala, cette fois dans le sud de la France. Avec ce projet, j'ai re\u00e7u de nombreux autres prix en Pologne \u00e9galement. On m'a \u00e9galement demand\u00e9 de le pr\u00e9senter au plus grand festival de design de Pologne \u00e0 \u0141\u00f3d\u017a l'ann\u00e9e derni\u00e8re. L'id\u00e9e de ce projet est n\u00e9e sur le chemin du retour de Sorrente apr\u00e8s la pr\u00e9c\u00e9dente c\u00e9r\u00e9monie Awards !<\/p>\n

Le Pro Carton Young Designer Award a \u00e9galement \u00e9largi mes connaissances sur le secteur de l'emballage. M\u00eame le papier que j'ai utilis\u00e9 pour mon dipl\u00f4me \u00e9tait une inspiration de Sorrento. J'ai cr\u00e9\u00e9 la construction du carton en utilisant du mat\u00e9riel provenant d'International Paper, bas\u00e9 \u00e0 Kwidzyn. J'ai vu ce type de papier pour la premi\u00e8re fois lors du congr\u00e8s Pro Carton de l'ECMA. L\u00e0, les repr\u00e9sentants de l'entreprise m'ont expliqu\u00e9 les caract\u00e9ristiques de ce mat\u00e9riau.<\/p>\n

Lors du congr\u00e8s Pro Carton de l'ECMA \u00e0 Sorrento, j'ai rencontr\u00e9 des repr\u00e9sentants des principales entreprises europ\u00e9ennes. Lorsqu'ils ont appris que j'\u00e9tais \u00e9tudiant, ils \u00e9taient tr\u00e8s d\u00e9sireux de me parler. Nous avons parl\u00e9 des diff\u00e9rences entre les diff\u00e9rents types d'impression. C'\u00e9tait tout nouveau pour moi \u00e0 l'\u00e9poque. C'\u00e9taient des gens fantastiques et de grands moments. J'ai beaucoup appris l\u00e0-bas.
\n\u00catre finaliste du concours Pro Carton Young Designers Award m'a certainement aid\u00e9 dans ma carri\u00e8re. En tant qu'\u00e9tudiant, j'ai re\u00e7u quelques propositions d'emploi. La plupart du temps, elles se trouvaient dans d'autres villes de Pologne et je ne voulais pas quitter Varsovie. M\u00eame si je ne les ai pas accept\u00e9es, cela m'a donn\u00e9 de la force et de la confiance pour l'avenir. En tant qu'\u00e9tudiant, j'ai particip\u00e9 \u00e0 quelques entretiens d'embauche. J'ai \u00e9galement vu les cha\u00eenes de production des plus grandes entreprises de Pologne. J'y \u00e9tais invit\u00e9. M\u00eame l'une des plus grandes entreprises du secteur de l'emballage en Pologne m'a trouv\u00e9 sur Google. Sans le programme Pro Carton Young Designers Award, cela ne serait pas arriv\u00e9.<\/p>\n

Tout cela m'a donn\u00e9 la force de cr\u00e9er ma propre entreprise \"MAD ABOUT PAPER\" juste apr\u00e8s mes \u00e9tudes. J'avais mes propres clients et je voulais aussi produire le fameux \"Pingouin\". J'ai \u00e9crit une demande de cofinancement de l'entreprise et j'ai re\u00e7u une subvention pour la production ! Par ces formalit\u00e9s, le Dipl\u00f4me Pro Carton Jeunes Cr\u00e9ateurs Award a confirm\u00e9 que le projet en valait la peine. Sans cela, il aurait \u00e9t\u00e9 difficile de recevoir une telle subvention et de produire le Pingouin par moi-m\u00eame.<\/p>\n

L'histoire de ma demande d'emploi \u00e0 SiebertHead est assez dr\u00f4le. Apr\u00e8s avoir produit le Pingouin, j'\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 heureux mais aussi fatigu\u00e9 de travailler tout seul. J'avais besoin d'\u00eatre avec une \u00e9quipe, de m'amuser \u00e0 nouveau et de progresser. C'\u00e9tait juste avant le Gala de Cannes, mais \u00e0 l'\u00e9poque je ne cherchais pas de nouvel emploi. J'esp\u00e9rais rencontrer des gens du secteur au Gala et tenter d'y trouver un nouvel emploi passionnant. C'est ainsi que j'ai trouv\u00e9 le site web de SiebertHead. Le pr\u00e9sident du jury, Satkar Gidda, travaille chez SiebertHead. \u00c0 cette \u00e9poque, il n'y avait aucune offre d'emploi sur le site de SiebertHead. Une semaine plus tard, j'ai vu une offre d'emploi sur un portail de m\u00e9dias sociaux. Quand je l'ai lue, elle r\u00e9pondait \u00e0 100% de mes besoins. J'ai imm\u00e9diatement envoy\u00e9 ma candidature. Pendant mon s\u00e9jour en France, j'ai re\u00e7u une proposition d'entretien d'embauche de SiebertHead. Au Gala, j'ai parl\u00e9 avec des professeurs d'autres pays, finalistes, et ils m'ont donn\u00e9 des conseils sur la fa\u00e7on de me pr\u00e9senter \u00e0 l'entretien. Apr\u00e8s quelques semaines et quelques entretiens avec SiebertHead, j'ai obtenu le poste !<\/p>\n

Quels conseils donneriez-vous \u00e0 d'autres designers en herbe ?<\/em>
\nTout ce que je peux dire c'est : ESSAYEZ ! Envoyez votre travail pour les concours, surtout les Awards internationaux comme le Pro Carton Young Designers Award. M\u00eame si la participation au concours demande des sacrifices et demande beaucoup de travail - peaufiner le dessin, cr\u00e9er les prototypes \u00e0 la main la nuit, pr\u00e9parer les formalit\u00e9s et la paperasse - cela en vaut la peine ! C'est une grande chance pour vous et c'est beaucoup de plaisir et d'exp\u00e9rience au bout du compte !<\/p>\n

Merci beaucoup Magdalena et bonne chance pour la suite de votre carri\u00e8re.
\n<\/em>Merci et c'\u00e9tait un plaisir de vous parler.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pro Carton a rencontr\u00e9 Magdalena Witkowicz, deux fois finaliste du concours Pro Carton Young Designers Award, qui a d\u00e9croch\u00e9 un emploi de choix dans une agence de design internationale.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":242294,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[45],"class_list":["post-242293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-awards","tag-experts-it"],"yoast_head":"\nAward helps open doors! - Pro Carton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/award-helps-open-doors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Award helps open doors! - Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pro Carton caught up with Magdalena Witkowicz, twice a finalist in the Pro Carton Young Designers Award, who landed a plum job at an international design agency.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/award-helps-open-doors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-11T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-05T18:27:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magda-tv.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"esterling@admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pro_carton\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pro_carton\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"esterling@admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"esterling@admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251\"},\"headline\":\"Award helps open doors!\",\"datePublished\":\"2017-12-11T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-05T18:27:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/\"},\"wordCount\":1793,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/magda-tv.jpg\",\"keywords\":[\"Experts\"],\"articleSection\":[\"Awards\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/\",\"name\":\"Award helps open doors! - Pro Carton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/magda-tv.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-11T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-05T18:27:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/magda-tv.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/magda-tv.jpg\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/award-helps-open-doors\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Award helps open doors!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pro Carton\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"ProCarton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"width\":422,\"height\":519,\"caption\":\"ProCarton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/procartondesignaward\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pro_carton\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251\",\"name\":\"esterling@admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/fr\\\/author\\\/esterlingadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Award aide \u00e0 ouvrir des portes ! - Pro Carton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/award-helps-open-doors\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Award helps open doors! - Pro Carton","og_description":"Pro Carton caught up with Magdalena Witkowicz, twice a finalist in the Pro Carton Young Designers Award, who landed a plum job at an international design agency.","og_url":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/award-helps-open-doors\/","og_site_name":"Pro Carton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","article_published_time":"2017-12-11T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-05T18:27:59+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magda-tv.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"esterling@admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pro_carton","twitter_site":"@pro_carton","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"esterling@admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/"},"author":{"name":"esterling@admin","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/person\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251"},"headline":"Award helps open doors!","datePublished":"2017-12-11T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-05T18:27:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/"},"wordCount":1793,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magda-tv.jpg","keywords":["Experts"],"articleSection":["Awards"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/","name":"Award aide \u00e0 ouvrir des portes ! - Pro Carton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magda-tv.jpg","datePublished":"2017-12-11T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-05T18:27:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magda-tv.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/magda-tv.jpg","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/award-helps-open-doors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.procarton.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Award helps open doors!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","name":"Pro Carton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization","name":"ProCarton","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","width":422,"height":519,"caption":"ProCarton"},"image":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","https:\/\/x.com\/pro_carton"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/person\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251","name":"esterling@admin","sameAs":["https:\/\/www.procarton.com"],"url":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/author\/esterlingadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265890,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242293\/revisions\/265890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}