headline press information

Date 26 novembre 2009 / www.procarton.com
Titre

Pro Carton / ECMA-Award 2009: Design Le Plus Innovant Ou Nouvelle Utilisation De Carton Plat

Groovie rock & cool shape - ChurchSound: La musique sort d’une boîte

Texte La Schwarzach Ofsetdruckerei (imprimeurs offset) s’est engagée dans ce projet dès le départ en septembre 2007, à la fois en tant que fournisseur et créateur d’idées. Bohuslav Bereta, chef de projet et producteur à Churchsound, a coordonné la conception graphique et les intérêts des partenaires de la distribution. For Download in print quality click on the picture.
 

Beate Fürtbauer, chef de projet chez Ofsetdruckerei Schwarzach a participé à l’élaboration de l’emballage et à sa commercialisation – critère tout à fait pertinent. Un certain nombre de suggestions ont été formulées par des producteurs, musiciens, studios d’enregistrement et des partenaires de la distribution. « Church sound » est distribué directement par un éditeur allemand et autrichien, ainsi que par plusieurs fournisseurs de médias spécialisés et tournés vers le marché cible dans les pays de langue allemande, il est également vendu sur internet. La réunion avec les partenaires de la distribution avait pour but de recueillir les informations nécessaires à la création d’un emballage fonctionnel et doté d’une bonne facilité d’utilisation. L’insertion du CD devait être facile et rapide.

Un niveau de protection élevée du produit devait être assuré de même qu’un empilage facile et un stockage limité en volume. La conception par couches de l’emballage garantit la protection du produit. Le marketing était particulièrement intéressé par un visuel fort et attractif. Le produit devait se présenter comme une réelle expérience, si convaincante, que les musiciens créatifs soient conduits à l’acheter. L’emballage devait communiquer d’un seul coup d’oeil le concept. Le succès escompté a été au rendez-vous. Bereta Bohuslav, chef de projet et producteur à Churchsound a déclaré: « notre constat avec la commercialisation de « Church sound » est que toute personne qui prend en main cet emballage est véritablement stupéfaite ».

Commentaires du jury
Pour le jury, l’emballage a semblé posséder toutes les qualités. Il a été conçu à partir d’une réflexion approfondie afin de s’assurer qu’il remplissait parfaitement un certain nombre d’exigences, non seulement en termes d’emballage mais également en matière d’utilisation et de présentation. L’étui qui s’ouvre pour révéler le contenu et qui contient un petit fascicule est pensé de telle façon que les pages se tournent presque automatiquement. Au dos, deux CD sont intégrés de manière simple mais efficace. Ce cartonnage est innovant du fait du nombre d’éléments qu’il réunit. Le jury estimé qu’il y avait là une cohérence d’ensemble dans sa conception.

Fabricant du cartonnage: Offsetdruckerei Schwarzach GmbH
Utilisateur final: ChurchSound, Junge Kirche
Carton plat produit par: Sappi

Les informations et commentaires du jury des concours Pro Carton/Ecma précédents ainsi que les brochures descriptives sont disponibles en téléchargement, en cinq langues, sur les sites internet :
www.procaton.com et www.cartonawards.com.
Des versions imprimées en anglais sont disponibles auprès de Pro Carton, Suzanne McEwen, mcewen@procarton.com


 

Congress Center Düsseldorf

Groovie rock & cool shape – ChurchSound

Congress Center Düsseldorf

 

Congress Center Düsseldorf

 

 

   
Plus d'information Richard Dalgleish +44 777 613 8510 dalgleish@procarton.com
Suzanne McEwen +43 1 218 6918 mcewen@procarton.com
Contexte Pro Carton est l'Association européenne des fabricants de cartonnages et de carton plat. Son principal but est de promouvoir l'utilisation de cartonnages et de carton plat auprès des fabricants de produits de marque, des distributeurs, des designers, des médias et des responsables politiques, comme un mode d'emballage économiquement et écologiquement équilibré.