Data | 26 novembre 2009 / www.procarton.com | |||||||
Titolo | Pro Carton / ECMA-Award 2009: Pasticceria Hopperbox for Chocolate-Tablets: La forma segue la qualità |
|||||||
Testo | Molte confezioni per il cioccolato hanno un aspetto attraente, quantomeno prima di aprirle. Poi arriva la brutta sorpresa: cartoncino spiegazzato, fogli di alluminio contorti e briciole di cioccolato, con macchie sciatte. “Un cioccolato veramente squisito merita una confezione eccellente”, afferma Andreas Werner, il “créateur” di Jaclulu. | |||||||
Ha chiesto a Glanzmann Verpackungen AG di creare un packaging mai visto prima, composto esclusivamente di cartone e carta. - Deve essere richiudibile e sembrare sempre nuovo. La scatola Hopperbox ha soddisfatto tutti i criteri indicati ... e anche qualcuno in più. Una striscia ondulata trattiene i wafer (le pastiglie) nella scatola, li separa l’uno dall’altro e li protegge da danni meccanici. Tutto questo segue un principio che Glanzmann Verpackungen AG ha sviluppato per i produttori svizzeri di orologi che avevano l’esigenza di trasportare i loro complessi quadranti. La striscia ondulata offre anche vantaggi ecologici. Non è necessario confezionare singolarmente i wafer e in tal modo si producono meno rifiuti rispetto ai prodotti della concorrenza. In breve, la scatola Hopperbox è come il cioccolato per il quale è stata creata: diretta, pratica, pura e semplicemente squisita. Commenti dell a giuria Produttore dell’imballo in cartoncino: Glanzmann Verpackungen AG Informazioni e commenti della giuria su tutti i precedenti premi Pro Carton/ECMA Awards e brochure informative sono disponibili per il download in cinque lingue nei siti www.procarton.com e www.cartonawards.com. Versioni stampate in inglese possono essere richieste a Pro Carton rivolgendosi a Suzanne E. McEwen, mcewen@procarton.com |
|
|||||||
Ulteriori informazioni | Richard Dalgleish +44 777 613 8510 dalgleish@procarton.com Suzanne McEwen +43 1 218 6918 mcewen@procarton.com |
|||||||
Background | Pro Carton è l'associazione europea di produttori di cartone e cartoncino. Obiettivo principale dell'associazione è la promozione presso i proprietari di marchi, i rivenditori, i commercianti, i designer, i media e i politici, del cartoncino e del cartone come materiale da imballaggio equilibrato dal punto di vista economico ed ecologico. |