headline press information

Date 22 août 2013 / www.procarton.com
Titre Pro Carton/ECMA Award 2013 – les finalistes !
Texte Le 17ième Pro Carton/ ACMA Award peut afficher un bilan grandiose : L'intérêt porté aux nouvelles idées dans les secteurs du carton et des boîtes pliantes a nettement crû et se reflète dans l'augmentation des dépôts : pratiquement un tiers des entreprises participait pour la première fois - l'événement n'avait encore jamais vu autant de nouveaux arrivants. Les lauréats du congrès ECMA seront présentés le 19 septembre à Dubrovnik. Qui sont vos
favoris ?
For download in print quality, please click on the photo.    
 

Outre les nombreux participants, l'excellent travail des membres du jury contribue particulièrement au succès des awards. Pour pro Carton, il est très important que tous les partenaires de la chaîne d'approvisionnement de l'emballage soit représentés dans le jury : les dépôts doivent être évalués par des experts qui prennent également des décisions durable dans la pratique.

Comme d'habitude, Satkar Gidda de SiebertHead occupe la direction du jury. Son domaine est le design. Il est assisté par des représentants de grandes marques ainsi que par un négociant renommé. Wilfried Duivenvoorden de Unilever et Anne Harding de Marks & Spencer ont participé pour la première fois et Stan Akkermans de Mars déjà pour la seconde fois. Peter Klein Sprokkelhorst met la lumière sur l'aspect légal des détails techniques des dépôts.

Voici une vue d'ensemble des finalistes divisés dans huit catégories principale dans lesquelles les gagnants des catégories ainsi que le “ Carton of the year ” et les awards " Most Innovative " et " Sustainability " sont sélectionnés. Vous trouverez des illustrations et de brèves informations sur tous les finalistes sur www.procartonecmaaward.com :

 

Beauty & Cosmetics
La beauté convaincante : Box Femme Fatale eau de parfum
Belle en une seconde : Endocare One Second
Plus grand chiffre : promotion ampoule
Forte impulsion : Skin Experts by Judith Williams Cosmetics

 

Beverages
L'intelligence émotionnelle : Biercée Gin
Exemple lumineux : Illuminated packaging for “Bombay Sapphire”
Diamant étincelant : Twinkle Box
Sex Appeal : Venus Bag

 

Confectionery
Faire la fête ensemble : ChocOlé
L'harmonie parfaite : Hofbauer Marc de Schlumberger Trüffel
Une affaire claire : Manner Easter Egg
Raffinement artisanal : Nut Box
Noblesse naturelle : Sustainable Chocolate Box
Sombre tentation : Travel Trade series

 

Pharma
Noble clarté : Basica® Intensiv-Kur
La force en carton : Boost Buddy
Forme et fonction : Duphafral
Bon marché et sécurisé pour les enfants : Nicorette Pandora Box

 

Shelf Ready
Forte impulsion : CODE VLM – Volumising Lengthening Mascara
Photos d'une exposition : Coverit Samples Display


Food
Emballage appétissant : Côté Sushi
Souvenir durable : Marenda Box
Carton pour la fête : Packaging Lovely Cookies
Classique subtil : Tilda Vintage Basmati Rice 500g

 

Non-Food

Nouveau pistolet : Sealantgun
Forme parfaite : Sloggi Men Match
L'impulsion bleue : Totally Wicked Odyssey™
La brillance puriste : Victorinox Gift Box

 

Volume Market
Connexion durable : Deltaclip International B.V.
Moins est (beaucoup) plus : Kleenex „Slim“ Pack for Facial Tissues
Réalisation raffinée : Playboy VIP, for him, for her
Dynamique vitale : Puma Sync 11 for her, for him
Marketing-Power: Special.T Capsule Tray


Cette année, de nombreuses conceptions particulièrement correcte pour les points de vente ont fait impression. Le président du jury Satkar Gidda : “ Il existe des concepts entièrement intégrés, par exemple lorsque les propriétés du produit se reflètent dans la conception de l'emballage de telle sorte que les valeurs et les qualités de la marque soient parfaitement communiquées. La réflexion va bien au delà de l'emballage du produit. C'est ce niveau de conception complète d'une marque qui démontre ce que les boîtes pliantes peuvent faire pour les marques. "

 

Un kit PR et marketing complet s'assure que les nombreux médias européens diffusent un rapport sur les lauréats et les finalistes. Le concept est mis en œuvre sur le plan européen, les outils sont mis à la disposition de tous les lauréats et les finalistes pour leur propre marketing. Les lauréats et les finalistes partent cette fois encore en tournée - dans le cadre d'un Roadshow pour divers salons et évènements dans toute l'Europe. Ils seront de nouveau là en 2014 sur le salon Interpack.

 

Citez nous vos favoris personnels : il suffit d'envoyer un e-mail à mcewen@procarton.com. Nous effectuerons un tirage au sort parmi tous ceux qui auront raison. Il y a trois “ Carton of the year ” originaux avec leur contenu à gagner.

 

Les finalistes sont actuellement indiqués sur le site web des Pro Carton/ECMA Awards (www.procartonecmaaward.com) et après le 19 septembre, les lauréats vous seront également présentés : avec de courtes vidéos des discussions du jury pour chaque catégorie, avec des photos et des commentaires du jury et avec les histoires correspondantes.

Beauty & Cosmetics: Box Femme Fatale eau de parfum
Beauty & Cosmetics: Box Femme Fatale eau de parfum

Beauty & Cosmetics: Skin Experts by Judith Williams
Beauty & Cosmetics: Skin Experts by Judith Williams

Beverages: Twinkle Box
Beverages: Twinkle Box

Confectionery: Hof-bauer Schlumberger Trüffel
Confectionery: Hof- bauer Schlumberger Trüffel

Confectionery: Sustainable Chocolate Box
Confectionery: Sustainable Chocolate Box

Food: Marenda Box

Food: Marenda Box

 

Non-Food: Deltaclip International B.V.
Non-Food: Deltaclip International B.V.

Non-Food: Totally Wicked Odyssey
Non-Food: Totally Wicked Odyssey™
Pharma: Boost Buddy
Pharma: Boost Buddy

Shelf Ready: CODE VLM – Mascara

Shelf Ready: CODE VLM – Mascara

 

Volume Markets: Playboy VIP, for him, for her
Volume Markets: Playboy VIP, for him, for her

Beauty & Cosmetics: Endocare One Second
Beauty & Cosmetics: Endocare One Second

Beverages: Biercée Gin

Beverages: Biercée Gin

 

Beverages: Venus Bag
Beverages: Venus Bag

Confectionery: Manner Easter Egg

Confectionery: Manner Easter Egg

 

Confectionery: Travel Trade series

Confectionery: Travel Trade series

 

Food: Packaging Lovely Cookies
Food: Packaging Lovely Cookies

Non-Food: Sealantgun
Non-Food: Sealantgun

Non-Food: Victorinox Gift Box
Non-Food: Victorinox Gift Box

Pharma: Duphafral

Pharma: Duphafral

 

Shelf Ready: Coverit Samples Display

Shelf Ready: Coverit Samples Display

 

Volume Markets: Puma Sync 11 for her, for him
Volume Markets: Puma Sync 11 for her, for him

Beauty & Cosmetics: promotion ampoule

Beauty & Cosmetics: promotion ampoule


Beverages: Illuminated for „Bombay Sapphire“
Beverages: Illuminated for „Bombay Sapphire“

Confectionery: ChocOlé
Confectionery: ChocOlé

Confectionery: Nut Box

Confectionery: Nut Box

 

Food: Côté Sushi

Food: Côté Sushi

 

 

Food: Tilda Vintage Basmati Rice 500 g
Food: Tilda Vintage Basmati Rice 500 g
Non-Food: Sloggi Men Match
Non-Food: Sloggi Men Match
Pharma: Basica® Intensiv-Kur
Pharma: Basica® Intensiv-Kur

Pharma: Nicorette Pandora Box
Pharma: Nicorette Pandora Box

Volume Markets: Kleenex „Slim“ Pack for Facial Tissues
Volume Markets: Kleenex „Slim“ Pack for Facial Tissues
Volume Markets: Special.T Capsule Tray
Volume Markets: Special.T Capsule Tray

   
Plus d'information Suzanne McEwen +43 1 218 6918 mcewen@procarton.com
Contexte Pro Carton est l'Association européenne des fabricants de cartonnages et de carton plat. Son principal but est de promouvoir l'utilisation de cartonnages et de carton plat auprès des fabricants de produits de marque, des distributeurs, des designers, des médias et des responsables politiques, comme un mode d'emballage économiquement et écologiquement équilibré.