headline press information

Date 29 août 2012 / www.procarton.com
Titre Les finalistes des Prix Pro Carton/ECMA 2012 sont arrivés !
Texte Nous pouvons dès à présent vous présenter les finalistes des 16èmes Prix Pro Carton/ECMA. Pour la première fois cette année, les inscriptions n’étaient pas limitées aux membres de Pro Carton, mais étaient ouvertes à toute personne faisant partie de la chaîne d’approvisionnement – concepteurs, fabricants, détaillants et propriétaires de marque. En conséquence, parmi les finalistes se trouvent des participants de premier plan comme la marque « Yes. Naturally » Green Packaging (REWE) et des concepteurs tels que Bandke Consulting ou l’Agence Bamberg. Les lauréats seront présentés le 20 septembre au Congrès de l’ECMA à Copenhague. Est-ce que vous avez un favori ? Pour télécharger en qualité d’impression, merci de cliquer sur la photo.
 

Cette année encore, les participants ont fait une excellente impression sur le jury. Les Prix, qui récompensent les solutions efficaces qui ont déjà été produites, atteindra une fois de plus son objectif pour la 16ème année consécutive : montrer à un large public que le carton ne se limite pas à être le matériau d’emballage le plus durable, mais qu’il est aussi hautement créatif et revête de multiples facettes.

Voici une vue d’ensemble des finalistes dans les huit catégories principales parmi lesquels seront choisis les lauréats de chaque catégorie ainsi que le « Carton de l’Année » et les Prix au « Plus Innovateur » et à la « Durabilité ». Des images et des courts exposés sur tous les finalistes sont disponibles sur le site www.procartonecmaaward.com. Les voici :

Beauté & produits comsétiques
Un petit cadeau, de grands résultats : Beiersdorf mini essentials
Une gamme alternative : Biocomplete
Des lignes courbes : Pack Colección Bella Aurora
Un ruban sportif : strellson loaded

Boissons
Au cœur de l’emballage : Coeur de cognac
Bis : Hendricks Curiositorium Gift Pack
Les projecteurs braqués sur Madonna : Madonna Smirnoff limited Edition
Un emballage pétillant : Taittinger Rose Lens

Confiserie
Charmant et pratique : Adventskalender 2012
Design de marque de haute qualité : Smarties Disney 3xGiant Tubes
Un emballage en voyage autour du monde : Suitcase Sleeve, Toblerone
La mélodie de l’emballage : tic tac Fan-Rassel

Produits pharmaceutiques
Là où le moins vaut le plus : Ampullenverpackung
Une valeur ajoutée élégante : Etui mit integrierter Packungsbeilage
Le carton en ligne de mire : Premium-Faltschachtel mit 3D-Linse für Chlorhexamed

Emballage prêt à vendre & publicitaire
Le congélateur bien organise : Ben & Jerry's 'Wich
Durable et stable : Speick Natural Face Display

Tous autres produits alimentaires
Pratique et frais : Cupholder Müsli & Yoghurt
Carton, naturellement: Green Packaging bei Ja! Natürlich
Un délice étincelant : Gü Ramekins Christmas 2011
Chaud devant ! : Termo Astuccio "Frusta Sorrentina"

Tous autres produits non alimentaires
Un message clair : Claro View Polar
La durabilité à fortes doses : Dosierfaltschachtel mit Originalitätsverschluss für Schneckenkorn
L’expérience de l’information : Kreditkartenbox
Le prestige compte : Mercedes SL Espresso-Tassen-Set-Verpackung

Cartons pour marchés volumineux
Le carton de la perfection : Bacofoil Classic 30 cm
Double fun : McDonald's Share Box

Comme toujours, les membres du jury représentaient différentes étapes de la chaîne d’approvisionnement :
• Conception : John Parsons, Président Exécutif de SiebertHead, Cabinet-conseil en conception d’emballage et de marque
• Industrie des produits de marque : Stan Akkermans, Mars Inc., Responsable de l’approvisionnement auprès de toutes les agences d’innovation et de conception d’emballages au niveau européen
• Commerce : Andreas Nolte, propriétaire de plusieurs supermarchés aktiv EDEKA-Nolte, en Allemagne
• Industrie de l’emballage : le conseiller spécial du Jury, Peter Klein Sprokkelhorst, expert auprès des entreprises du secteur de l’emballage

Il y a beaucoup plus de savoir-faire dans certains de ces emballages qu’il n’y paraît à première vue. Selon John Parsons, Président du Jury : « Le jury a toujours été désireux d’entendre et de comprendre l’histoire qui se cache derrière l’emballage et le produit de chaque participant. Certaines des solutions les plus simples tout comme les plus complexes, « recélaient » des procédés de production et des innovations en matière de production complexes qui amélioraient les caractéristiques, la transformation et le maniement du produit. Il a été réconfortant de voir que de telles innovations et de telles nouvelles idées en matière d’emballage en carton n’étaient pas juste axées sur la commercialisation, mais l’étaient également sur la technologie d’impression et de production, ainsi que les finitions et la conception du matériau d’emballage. »

Les lauréats et les finalistes des prix vont, une fois de plus, partir en tour promotionnel dans plusieurs salons et manifestations commerciaux dans toute l’Europe. Si cela vous intéresse de voir passer le tour promotionnel dans votre localité, veuillez prendre contact directement avec nous.

Dites-nous quels sont vos candidats favoris : un simple e-mail envoyé à l’adresse électronique mcewen@procarton.com suffit. Trois gagnants tirés au sort parmi toutes les bonnes réponses qui nous auront été envoyées seront récompensés avec un exemplaire du « Carton de l’Année »!


Tous les candidats jusqu’à présent et, après le 20 septembre, les lauréats également, seront décrits sur le site internet des Prix Pro Carton/ECMA (www.procartonecmaaward.com) : avec des vidéos courtes des débats du jury sur les catégories individuelles, avec des photos prêtes à être imprimées et des commentaires du jury, mais aussi avec l’histoire de leur réussite.

Jury: Peter Klein Sprokkelhorst, John Parsons (SiebertHead), Andreas Nolte (EDEKA), Stan Akkermans (Mars)
Jury: Peter Klein Sprokkelhorst, John Parsons (SiebertHead), Andreas Nolte (EDEKA), Stan Akkermans (Mars)

 

 

 

   
Plus d'information Suzanne McEwen +43 676 424 46 37 mcewen@procarton.com
Contexte Pro Carton est l'Association européenne des fabricants de cartonnages et de carton plat. Son principal but est de promouvoir l'utilisation de cartonnages et de carton plat auprès des fabricants de produits de marque, des distributeurs, des designers, des médias et des responsables politiques, comme un mode d'emballage économiquement et écologiquement équilibré.