Para descargar en calidad de impresión, hacer clic en la fotografía.

Haga clic en la categoría para más información y fotos sobre los ganadores y los comentarios del jurado.

Han pasado ya 15 años desde la primera celebración anual de la Entrega de Premios Pro Carton/ECMA, que en este tiempo se ha convertido en uno de los premios internacionales de esta categoría más valorados. Los premios se otorgan a los envases que ya han demostrado su eficacia en el mercado. Tanto los galardonados como una gran multitud de propietarios de marcas y agencias asistieron al congreso para recoger los premios en persona. La entrega de premios, que contó con 114 participantes de 15 países distintos, registró el segundo récord de participación de su historia.

La Night Residence de la Ceremonia de entrega de premios en Düsseldorf fue el lugar ideal para conocer gente en un ambiente relajado. El dinámico intermedio con el show de cócteles TakeTwo y el Flying Dinner dieron paso a una noche inolvidable.

Este año, el tema de la sostenibilidad ha tenido por primera vez su propia categoría. Satkar Gidda, de la agencia de diseño SiebertHead y presidente del jurado, apunta: «Los propietarios de marcas se están centrando cada vez más en la sostenibilidad y van a empezar a recurrir a las soluciones de cartón. Esto ha quedado más que confirmado por el participante ganador de esta categoría, la marca Illy, y su Astuccio monodose de SA. GE Print que, por una parte, reemplazó sus envases de metal por otros de cartón y, por otra, demostró estar segura de poder mantener tanto el valor de su marca como una posición privilegiada».

STI Group presentó la solución de cartón más innovadora: una bandeja a prueba de agua diseñada para evitar que tanto vasos como platos y cubiertos resbalen incluso en ángulos considerables.

Frank Ohle, presidente del consejo de STI Group añade: «La entrega de premios supone una gran motivación para nuestros empleados, el reconocimiento por parte de expertos consagrados en el sector demuestra que hacen un trabajo excepcional, lo cual se suma a su entusiasmo y dedicación. El entusiasmo es la base de un negocio próspero. Naturalmente, el año que viene volveremos a participar y os presentaremos ideas excepcionales; ideas que ahora mismo ya os puedo prometer. Actualmente, nos estamos adentrando en ámbitos que no tienen por qué estar relacionados con el uso del cartón (¡y en los que vemos un futuro potencial considerable!)».

El premio para el envase de cartón del año (Carton of the Year) se otorgó a un envase que mejora de un modo impresionante la técnica anterior del envasado de metal: el “ABT Hohlraumschachtel” es un regalo y un envase valioso para los clientes de los sintonizadores ABT para el coche. Thomas Schuh, director ejecutivo de MMP Schausberger, explica: «La idea surgió dos años atrás, pero en realidad tan solo nos llevó unos pocos meses desarrollarla. Otros fabricantes utilizaban latas metálicas (una idea interesante, teniendo en cuenta lo difícil que es manipular las latas de metal para un uso posterior). Teníamos una ventaja: tardamos considerablemente menos tiempo en lanzar el producto al mercado. Este año nos enorgullecemos de asumir la función de embajadores de la industria del cartón y transmitiremos el premio todo lo posible». Gidda, presidente del jurado, añade: «El envase de cartón del año no es únicamente una obra maestra estructural, también muestra masculinidad en forma, color y diseño de la marca. Tiene una rejilla de radiador en la parte frontal: los orificios de perforación, lo cual es totalmente una novedad en esta forma, hacen una clara referencia al producto automotriz de dentro. Este pequeño detalle ha sido suficiente para atraer y mantener la atención».

El premio especial del presidente de Pro Carton, que este año se entregó por primera vez, fue otorgado a un coche fabricado con cartón (uno de los principales atractivos de la ceremonia, no solo en el Congreso Pro Carton). El Carton Smart también llama la atención en muchas de las presentaciones de Smart, ya sea en Barcelona, París o Bruselas. La idea se le ocurrió a Steffen Schnizer, de Cartondruck: «Antes que nada, había que reemplazar todas las piezas de plástico del Smart con cartón. Teníamos el Smart desde el primer momento. Holger Wingenfeld y Frank Etzel, de nuestra sección de desarrollo, tuvieron que decidir cuál era la mejor manera de diseñar un chasis que fuera simple y a la vez proporcionara la rigidez de un chasis de coche. Tras haber probado varios intentos, se decidieron por un diseño compuesto por cartones pequeños. La artista berlinesa Sarah Illenberger se encargó del diseño y de la implementación del color. Entre todos, quisimos darle al cartón una oportunidad como material. El hecho de haber ganado este premio nos demuestra que adentrarse en nuevos ámbitos da sus frutos».

CAJA DE CARTÓN DEL AÑO
ABT Hohlrahmenschachtel: Un regalo con carisma

DISEÑO MÁS INNOVADOR O NUEVO USO DEL CARTÓN
Anti-Rutsch-Tablett: Marca antideslizante

PRESIDENT´S SPECIAL AWARD
Carton-Smart: El Smart Speedster de cartón

SOSTENIBILIDAD
Astuccio monodose: Como el metal pero mucho mas fácil de procesar

BELLEZA Y COSMÉTICOS
Yin Yang Verpackungsserie: El éxito llega de forma natural

BEBIDAS
Bag in Box Mauro Chardonnay: Nuevas perspectivas para un producto clásico

CONFITERÍA
Manufaktur Schokolade 80 g: Siente la emoción de una calidad excepcional

FARMACÉUTICOS
UniqueSlim Slide Box: Envases de cartón: únicos en internet

ENVASES LISTOS PARA EXHIBICIONES Y ESTANTERÍAS
Grappe tascabili 20 pezzi: Brillo en el estante

OTROS ALIMENTOS
Cafe Colombiano: Perfecto trabajo de equipo en la cadena de suministro

OTROS PRODUCTOS NO ALIMENTARIOS
Aqua Care: Curvas encantadoras para las estanterías

CAJAS DE CARTÓN PARA MERCADOS DE GRAN VOLÚMEN
Tres Jolie box Celebrations: Un regalo para la familia y amigos

Para más información, estudios de caso sobre los ganadores y fotografías listas para imprimir, consulte el sitio web: http://www.procartonecmaaward.com. La versión impresa de los folletos en inglés está disponible por cortesía de Suzanne E. McEwen, de Pro Carton: mcewen@procarton.com
La convocatoria para presentarse a la nueva Entrega de Premios de 2012 ya está abierta. La fecha límite es el 8 de junio de 2012.