{"id":241624,"date":"2014-07-21T00:00:00","date_gmt":"2014-07-20T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.procarton.com\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/"},"modified":"2021-11-07T16:03:24","modified_gmt":"2021-11-07T16:03:24","slug":"pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/","title":{"rendered":"Premio Pro Carton ECMA 2014: Europa espera a los finalistas"},"content":{"rendered":"<p>Con m\u00e1s de 120 candidaturas de 12 pa\u00edses europeos, el concurso ha adquirido una base m\u00e1s amplia que nunca. En agosto, los finalistas se presentar\u00e1n aqu\u00ed en el E-News.<\/p>\n<p><strong>La reuni\u00f3n del jurado de los Premios Pro Carton ECMA a principios de julio result\u00f3 muy satisfactoria: con m\u00e1s de 120 candidaturas de 12 pa\u00edses europeos, el concurso ha adquirido una base m\u00e1s amplia que nunca. En agosto, los finalistas se presentar\u00e1n aqu\u00ed en el E-News y en la redise\u00f1ada p\u00e1gina web de Pro Carton, y el 18 de El 18 de septiembre se entregar\u00e1n los premios, en la Gala de Premios del Congreso ECMA-Pro Carton en Sorrento (Italia).<\/strong><\/p>\n<p>Como todos los a\u00f1os, el jurado reflej\u00f3 toda la cadena de suministro, lo que dio lugar a profundos debates y tambi\u00e9n garantiz\u00f3 que se tuvieran en cuenta todos los aspectos por igual:<\/p>\n<ul>\n<li>El especialista en marca y dise\u00f1o Satkar Gidda (SiebertHead) actu\u00f3 como presidente,<\/li>\n<li>para las innovaciones, Stan Akkermans (Mars) represent\u00f3 a los propietarios de las marcas,<\/li>\n<li>Martin Luh (Nestl\u00e9) era nuevo en el jurado y representaba el segmento de compras para propietarios de marcas,<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n fue novedad el especialista en comercio minorista Marco Atzberger (EHI-Instituto de Comercio Minorista).<\/li>\n<li>Peter Klein Sprokkelhorst (industria de los envases) actu\u00f3 como asesor del jurado para los aspectos t\u00e9cnicos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Qu\u00e9 fue tan especial en el Premio Pro Carton ECMA 2014?<\/strong><br \/>\nLas candidaturas hac\u00edan gran hincapi\u00e9 en un concepto coherente en t\u00e9rminos de producto, envase y marketing. El presidente del jurado, Satkar Gidda, se mostr\u00f3 encantado con la excelente calidad de las candidaturas:<\/p>\n<p>\"Este a\u00f1o hemos tenido el segundo nivel m\u00e1s alto de inscripciones de la historia. A esto hay que a\u00f1adir que tambi\u00e9n hemos recibido algunas candidaturas de gran calidad. Y lo que he observado es el creciente nivel de atenci\u00f3n al detalle que se presta a los dise\u00f1os de envases. Es muy impresionante la forma en que se hacen las cosas, la innovaci\u00f3n que se plantea, y a los jueces les result\u00f3 igualmente dif\u00edcil llegar a sus conclusiones. Al examinar las candidaturas de diferentes \u00e1mbitos y conocimientos, pudimos llegar a un debate m\u00e1s concluyente sobre qu\u00e9 dise\u00f1os y qu\u00e9 envases deb\u00edan seguir adelante\".<\/p>\n<p>En algunos casos, la manipulaci\u00f3n era un aspecto nuevo: cada vez se llenan m\u00e1s envases en las tiendas y hay que prepararlos en consecuencia. El porcionamiento y la presentaci\u00f3n del contenido se adaptan a los h\u00e1bitos de consumo (\"ToGo\", regalo, degustaci\u00f3n con amigos...).<\/p>\n<p><strong>De nuevo este a\u00f1o: el Pro Carton Young Designers Award<\/strong><br \/>\nCada dos a\u00f1os, el Premio Pro Carton para J\u00f3venes Dise\u00f1adores se transmite en paralelo al Premio Pro Carton ECMA: para ello, el jurado cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de Geert Verlinden, especialista en innovaci\u00f3n de Van Genechten, una de las principales empresas europeas de envases.<\/p>\n<p>La calidad sobresaliente fue de nuevo una caracter\u00edstica destacada de las candidaturas: partiendo de las necesidades reales de los consumidores, los modelos se desarrollaron como conceptos globales y casi todas las candidaturas proporcionaron informaci\u00f3n relevante sobre la producci\u00f3n y la comercializaci\u00f3n. El Premio Pro Carton para J\u00f3venes Dise\u00f1adores siempre a\u00f1ade nuevos est\u00edmulos a la cadena de suministro, muchos j\u00f3venes dise\u00f1adores demuestran un gran potencial y uno est\u00e1 obligado a encontrarlos de nuevo como socios en la cadena de suministro en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>Anuncio de los finalistas y ganadores de ambos Awards<\/strong><br \/>\nLos finalistas de ambos concursos se publicar\u00e1n a mediados de agosto en las p\u00e1ginas web de Pro Carton ECMA Award y Pro Carton Young Designers Award.<\/p>\n<p><em>El 18. Septiembre de 2014, todos los ganadores de los premios recibir\u00e1n sus premios como parte de la Gala de Awards de los nuevos Congresos conjuntos de ECMA Pro Carton. Los resultados estar\u00e1n en l\u00ednea a medianoche: con fotos listas para imprimir e informaci\u00f3n de fondo sobre su \u00e9xito.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La reuni\u00f3n del jurado de los Premios Pro Carton ECMA a principios de julio result\u00f3 muy satisfactoria: con m\u00e1s de 120 candidaturas de 12 pa\u00edses europeos, el concurso ha adquirido una base m\u00e1s amplia que nunca. En agosto, los finalistas se presentar\u00e1n aqu\u00ed en el E-News y en la redise\u00f1ada p\u00e1gina web de Pro Carton, y el 18 de septiembre se entregar\u00e1n los premios, en la Gala de Premios del Congreso ECMA-Pro Carton en Sorrento (Italia).<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[37],"class_list":["post-241624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-awards","tag-events-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pro Carton ECMA Award 2014: Europe expects the finalists - Pro Carton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pro Carton ECMA Award 2014: Europe expects the finalists - Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The meeting of the jury for the Pro Carton ECMA Awards at the beginning of July proved highly satisfactory: with over 120 entries from 12 European countries, the competition has taken on a broader base than ever before. In August, the finalists will be presented here on the E-News and the redesigned Pro Carton Website, and on 18th September the awards will be presented \u2013 at the Award Gala of the ECMA-Pro Carton Congress in Sorrento (Italy).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-20T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-07T16:03:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"esterling@admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pro_carton\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pro_carton\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"esterling@admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"esterling@admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251\"},\"headline\":\"Pro Carton ECMA Award 2014: Europe expects the finalists\",\"datePublished\":\"2014-07-20T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-07T16:03:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\\\/\"},\"wordCount\":565,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Events\"],\"articleSection\":[\"Awards\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\\\/\",\"name\":\"Pro Carton ECMA Award 2014: Europe expects the finalists - Pro Carton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-20T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-07T16:03:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pro Carton ECMA Award 2014: Europe expects the finalists\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pro Carton\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"ProCarton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"width\":422,\"height\":519,\"caption\":\"ProCarton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/procartondesignaward\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pro_carton\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251\",\"name\":\"esterling@admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/author\\\/esterlingadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pro Carton ECMA Award 2014: Europa espera a los finalistas - Pro Carton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pro Carton ECMA Award 2014: Europe expects the finalists - Pro Carton","og_description":"The meeting of the jury for the Pro Carton ECMA Awards at the beginning of July proved highly satisfactory: with over 120 entries from 12 European countries, the competition has taken on a broader base than ever before. In August, the finalists will be presented here on the E-News and the redesigned Pro Carton Website, and on 18th September the awards will be presented \u2013 at the Award Gala of the ECMA-Pro Carton Congress in Sorrento (Italy).","og_url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/","og_site_name":"Pro Carton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","article_published_time":"2014-07-20T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-11-07T16:03:24+00:00","author":"esterling@admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pro_carton","twitter_site":"@pro_carton","twitter_misc":{"Escrito por":"esterling@admin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/"},"author":{"name":"esterling@admin","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/person\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251"},"headline":"Pro Carton ECMA Award 2014: Europe expects the finalists","datePublished":"2014-07-20T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-07T16:03:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/"},"wordCount":565,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization"},"keywords":["Events"],"articleSection":["Awards"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/","name":"Pro Carton ECMA Award 2014: Europa espera a los finalistas - Pro Carton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website"},"datePublished":"2014-07-20T23:00:00+00:00","dateModified":"2021-11-07T16:03:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/pro-carton-ecma-award-2014-europe-expects-the-finalists\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.procarton.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pro Carton ECMA Award 2014: Europe expects the finalists"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","name":"Pro Carton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization","name":"ProCarton","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","width":422,"height":519,"caption":"ProCarton"},"image":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","https:\/\/x.com\/pro_carton"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/person\/872a075145d2c38578ff4eed7d481251","name":"esterling@admin","sameAs":["https:\/\/www.procarton.com"],"url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/author\/esterlingadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241624"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":266173,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241624\/revisions\/266173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}