{"id":276397,"date":"2022-03-31T21:54:43","date_gmt":"2022-03-31T20:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.procarton.com\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/"},"modified":"2022-03-31T21:55:17","modified_gmt":"2022-03-31T20:55:17","slug":"rules","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/","title":{"rendered":"Reglas"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Normas de acceso<\/span><\/p>\n

    \n
  • Las inscripciones deben ser cajas plegables<\/li>\n
  • Todas las entradas deben ser fabricadas para la venta<\/li>\n
  • Los trabajos pueden ser presentados por cualquier persona, pero todos los trabajos deben haber sido impresos y convertidos por un miembro de ECMA o Pro Carton<\/li>\n
  • Todas las inscripciones deben ser fabricadas en cart\u00f3n producido por un miembro o patr\u00f3n extranjero de Pro Carton.<\/li>\n
  • Todas las candidaturas deben estar fabricadas principalmente con cart\u00f3n o cart\u00f3n laminado con microcanal (con una profundidad de 1 mm o menos)<\/li>\n
  • No se aceptar\u00e1n cajas r\u00edgidas o similares fabricadas cubriendo cart\u00f3n (normalmente cart\u00f3n gris) con papel o un material similar.<\/li>\n
  • Todos los trabajos deben haber sido producidos y vendidos en 2014, 2015 o 2016<\/li>\n
  • No se pueden inscribir los cartones promocionales de los fabricantes de cart\u00f3n o de las empresas de cart\u00f3n<\/li>\n
  • Si hay que devolver las inscripciones, los gastos correr\u00e1n a cargo del participante<\/li>\n
  • Siempre que sea posible, todas las inscripciones deber\u00e1n contener el producto para poder juzgarlo. Esto no es esencial para los productos perecederos<\/li>\n
  • Cada participaci\u00f3n se juzgar\u00e1 \u00fanicamente por los m\u00e9ritos del cart\u00f3n<\/li>\n
  • Los concursantes pueden presentar un n\u00famero ilimitado de trabajos<\/li>\n
  • Si es posible, el nombre del fabricante del cart\u00f3n no debe aparecer en \u00e9l. Si lo hace, quedar\u00e1 oculto para los jueces.<\/li>\n
  • Deben presentarse tres ejemplos de cada entrada<\/li>\n
  • Todos los trabajos deben presentarse en una de las categor\u00edas. Los trabajos pueden ser reclasificados a discreci\u00f3n de los jueces<\/li>\n
  • Las categor\u00edas con menos de 5 entradas no ser\u00e1n juzgadas<\/li>\n
  • Todas las entradas ser\u00e1n juzgadas para el especial Awards:
    \nEl Carton of the Year, el m\u00e1s innovador y el m\u00e1s sostenible<\/li>\n
  • Los resultados se anunciar\u00e1n en el Congreso de la ECMA<\/li>\n
  • Pro Carton y ECMA se reservan el derecho de utilizar todas las entradas con fines publicitarios<\/li>\n
  • El participante es totalmente responsable de la aprobaci\u00f3n del propietario de la marca<\/li>\n
  • La decisi\u00f3n de los jueces ser\u00e1 definitiva<\/li>\n<\/ul>\n

    Procedimiento de entrada<\/span><\/p>\n

      \n
    • Los formularios de inscripci\u00f3n deben estar firmados por un representante de la empresa que realiza la inscripci\u00f3n<\/li>\n
    • Deben presentarse un m\u00ednimo de tres muestras, preferiblemente con contenido, para ser juzgadas<\/li>\n
    • Si el contenido no est\u00e1 disponible, sustit\u00fayalo por un maniqu\u00ed o una foto para dar una impresi\u00f3n del concepto de envase\/producto<\/li>\n
    • Los formularios de inscripci\u00f3n deber\u00e1n rellenarse de la forma m\u00e1s completa posible en ingl\u00e9s o alem\u00e1n.<\/li>\n
    • Es necesario a\u00f1adir una copia firmada del formulario de inscripci\u00f3n a cada caja inscrita<\/li>\n
    • El formulario de inscripci\u00f3n en l\u00ednea completado se utilizar\u00e1 para la evaluaci\u00f3n y, por lo tanto, debe ser id\u00e9ntico al formulario de inscripci\u00f3n firmado; no se aceptar\u00e1n adiciones.<\/li>\n
    • El jurado seleccionar\u00e1 el envase de Carton of the Year, el dise\u00f1o m\u00e1s innovador y uno para el Award de Sostenibilidad entre todas las candidaturas presentadas. El Award de Sostenibilidad se otorgar\u00e1 a la propuesta que mejor demuestre la sostenibilidad de los envases y el cart\u00f3n.<\/li>\n
    • Los ganadores y finalistas del Award en la categor\u00eda de mercado de volumen se seleccionar\u00e1n entre todas las candidaturas fabricadas en cantidades superiores a 1 mill\u00f3n de unidades<\/li>\n
    • Empaque cuidadosamente y env\u00ede las entradas a
      \nPro Carton\/ECMA
      \nLaan Copes Van Cattenburch 79
      \nNL-2585 EW La Haya, Pa\u00edses Bajos<\/strong><\/li>\n
    • Cuota de inscripci\u00f3n: 100.- euros por inscripci\u00f3n;
      \nOtras entradas por unidad de entrada\/producci\u00f3n: -25%;
      \nEntradas anticipadas: -10%
      \nLa tasa debe pagarse seg\u00fan la factura recibida.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":868,"featured_media":0,"parent":258274,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/award_details_page.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-276397","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRules - Pro Carton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rules - Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-31T20:55:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pro_carton\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2016-2\\\/rules\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2016-2\\\/rules\\\/\",\"name\":\"Rules - Pro Carton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-31T20:54:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-31T20:55:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2016-2\\\/rules\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2016-2\\\/rules\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2016-2\\\/rules\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awards\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/awards\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"European Carton Excellence Award\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"2016\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2016-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Rules\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pro Carton\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"ProCarton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"width\":422,\"height\":519,\"caption\":\"ProCarton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/procartondesignaward\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pro_carton\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Normas - Pro Carton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rules - Pro Carton","og_url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/","og_site_name":"Pro Carton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","article_modified_time":"2022-03-31T20:55:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@pro_carton","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/","name":"Normas - Pro Carton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website"},"datePublished":"2022-03-31T20:54:43+00:00","dateModified":"2022-03-31T20:55:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/rules\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.procarton.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awards","item":"https:\/\/www.procarton.com\/awards\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"European Carton Excellence Award","item":"https:\/\/www.procarton.com\/awards\/european-carton-excellence-award\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"2016","item":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2016-2\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Rules"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","name":"Pro Carton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization","name":"ProCarton","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","width":422,"height":519,"caption":"ProCarton"},"image":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","https:\/\/x.com\/pro_carton"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/276397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/868"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276397"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/276397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":276399,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/276397\/revisions\/276399"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}