{"id":258484,"date":"2021-03-16T12:49:00","date_gmt":"2021-03-16T12:49:00","guid":{"rendered":"\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005\/jury\/"},"modified":"2022-01-10T08:38:16","modified_gmt":"2022-01-10T08:38:16","slug":"jury","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/","title":{"rendered":"Jury"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kommentare von Allan Boyle - Vorsitzender der Jury<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Beim Wettbewerb 2005 gab es zwei Themen, die mir pers\u00f6nlich wichtig waren. Keines davon betraf die Rekordzahl der Einsendungen, obwohl dies ein ganzes Thema f\u00fcr sich sein k\u00f6nnte!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Der erste ist, dass sich Karton, wie die gro\u00dfe Vielfalt der Wettbewerbsbeitr\u00e4ge zeigt, wirklich zu einem Differenzierungsmittel par excellence entwickelt hat. Ich pers\u00f6nlich bin der Meinung, dass Karton im Vergleich zu anderen Verpackungsmaterialien das kreativste und vielseitigste von allen ist. Zweitens, und darauf werde ich am Ende dieses Berichts zur\u00fcckkommen, waren es zwei Worte eines Jurymitglieds - \"Judgement day\" -, die mich zum Nachdenken dar\u00fcber brachten, was es bedeutet, aus vielen hochwertigen Beitr\u00e4gen einen Gewinner ausw\u00e4hlen zu m\u00fcssen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Markeneigent\u00fcmer, und dazu geh\u00f6ren auch einige gro\u00dfe Einzelh\u00e4ndler, haben Schwierigkeiten mit der Fragmentierung der Medien und Kan\u00e4le, die die H\u00e4ufigkeit der f\u00fcr eine qualitativ hochwertige Verbraucherkommunikation erforderlichen Kontaktpunkte verringert. Besorgniserregend ist, dass sich dieser Trend fortzusetzen scheint. Der gro\u00dfe Gott Fernsehen ist weltweit im Niedergang begriffen. Neue Medienkan\u00e4le sprie\u00dfen aus dem Boden wie das Gras im Fr\u00fchling - gro\u00dfes Wachstum in den Bereichen Internet, Consumer Relationship Marketing, Sponsoring, Events, um nur einige zu nennen. Wie sollen wir bei all dem ein Massenpublikum effizient und kosteneffektiv erreichen? Und was noch wichtiger ist: Werden die Vermarkter jetzt endlich akzeptieren, dass die Verpackung, weil sie ein Massenmedium ist, das sowohl reichhaltig als auch tiefgr\u00fcndig ist, die Antwort auf einige ihrer Gebete ist? Der Wettbewerb ist ein guter Beweis daf\u00fcr. Und ich kann sagen, dass er jedes Jahr noch besser wird. Meine Jurykollegen werden mir hier 100% zustimmen!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Nehmen Sie als Beispiel, was ich meine, die Best-Practice-Merkmale der Gewinner. Angefangen bei der Bedruckung, einem Verfahren, das die Hauptst\u00fctze aller Verbraucherverpackungen ist, sehen wir neue Techniken aller Art - Druckfarben, Beschichtungen, Kaschierungen usw. - ein wahres Orchester von Instrumenten, um die Verbraucher zum Kauf zu bewegen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Carton of the Year 2005 ist ein wirklich erstaunliches St\u00fcck Kunst und Handwerk. Die Oberfl\u00e4che besteht aus einer komplexen und \u00fcberzeugenden Reihe von Effekten, die gut konzipiert und ebenso gut ausgef\u00fchrt sind. Diese Effekte machen mindestens die H\u00e4lfte der preisgekr\u00f6nten Qualit\u00e4ten aus. Aber sehen Sie sich auch die anderen Aspekte der Gewinner an (und, nebenbei bemerkt, auch die Zweitplatzierten waren oft ausgezeichnet):<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Sch\u00f6ne Auswahl an Kartontypen in den Eintr\u00e4gen<\/li>\r\n<li>Wunderbar interessante Formen, mit \u00fcberraschenden \u00dcberg\u00e4ngen von der einfachen Form zum Funktionalen (Gewinner in der Kategorie Innovatives Design Award und S\u00fc\u00dfwaren)<\/li>\r\n<li>Dieser magische \u00dcbergang war auch die St\u00e4rke des Gewinners \"Beverages\", der zwei Materialien in Symbiose zeigt. Eine wirklich elegante L\u00f6sung<\/li>\r\n<li>Der Einfallsreichtum der Board-Designer versetzt die Jury immer wieder in Erstaunen. Die Swatch \"Stadion\"-Packung ist ein kleines Meisterwerk an cleverem Design und Herstellung. Ein Geschenk f\u00fcr Kinder und V\u00e4ter gleicherma\u00dfen, bei dem die Verpackung genauso wichtig ist wie die Uhr!<\/li>\r\n<li>Bei der zentralisierten Massenproduktion von Euro-Marken k\u00f6nnen selbst einfache \u00c4nderungen der Verpackungsstruktur weitreichende Auswirkungen haben, die Projektplanung und -management zu einem Albtraum machen und erhebliche Neuinvestitionen erfordern. Es muss die \u00dcberzeugung herrschen, dass die \u00c4nderungen einen gewissen ROI bringen, um sie zu rechtfertigen. Das runde, eckige Multipack von Unilever ist eine gut durchdachte, moderne, differenzierte Verpackung in einer Welt des \"eckigen\" Wettbewerbs.<\/li>\r\n<li>Richard Dalgleish hat bereits \u00fcber die sehr unterschiedlichen Bewertungskriterien in der Kategorie Pharmazeutika gesprochen, wo die ethischen und OTC-Verpackungen eine besondere Anerkennung der Aufgabe, die sie zu erf\u00fcllen haben, und der Benutzer, f\u00fcr die sie bestimmt sind, erfordern. Dass wir sie nun in zwei Bereiche aufgeteilt haben, ist ein guter Schritt in Richtung Fair Play: Die Gewinner haben ihre Auszeichnungen unterschiedlich, aber absolut richtig verdient<\/li>\r\n<li>Die Thekendosierung ist ein wesentlicher Bestandteil der Verkaufsf\u00f6rderung. Das Cosmetique Active-Ger\u00e4t funktionierte jedes Mal einwandfrei und machte es den Verbrauchern leicht, ihr Produkt auszuw\u00e4hlen.<\/li>\r\n<li>Bleiben wir beim Point-of-Purchase-Material, das als erg\u00e4nzendes Medium zu wichtig ist, um es als \"nebens\u00e4chlich\" zu behandeln. Die Jury ist der Ansicht, dass wir den gut integrierten Displays, bei denen Verpackung und Tr\u00e4ger eins plus eins gleich drei ergeben, nicht gerecht werden. Wir empfehlen f\u00fcr den n\u00e4chsten Wettbewerb eine eigene Preiskategorie.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ich m\u00f6chte noch einmal auf meine einleitende Bemerkung zum \"Judgement Day\" zur\u00fcckkommen. Es ist eine einsch\u00fcchternde Verantwortung, die wir \u00fcbernehmen m\u00fcssen, vor allem angesichts der steigenden Teilnehmerzahlen. Ihre Kreativit\u00e4t macht unsere Arbeit von Jahr zu Jahr schwieriger. Die hohe Qualit\u00e4t der Beitr\u00e4ge in allen Bereichen bedeutet, dass Details oft den einzigen Unterschied zwischen einer Auszeichnung und einer Ablehnung darstellen. Aber genau daf\u00fcr ist die Jury da. Es tut uns leid, dass wir nicht alle Ihre Bem\u00fchungen belohnen k\u00f6nnen, aber wir freuen uns ebenso sehr, herausragende Kartonverpackungen auszuzeichnen! Markeneigent\u00fcmer, und dazu geh\u00f6ren auch einige gro\u00dfe Einzelh\u00e4ndler, haben Schwierigkeiten mit der Fragmentierung der Medien und Kan\u00e4le, die die H\u00e4ufigkeit der garantierten Kontaktpunkte verringert, die f\u00fcr eine qualitativ hochwertige Verbraucherkommunikation erforderlich sind. Besorgniserregend ist, dass sich dieser Trend fortzusetzen scheint. Der gro\u00dfe Gott Fernsehen ist weltweit im Niedergang begriffen. Neue Medienkan\u00e4le sprie\u00dfen aus dem Boden wie das Gras im Fr\u00fchling - gro\u00dfes Wachstum in den Bereichen Internet, Consumer Relationship Marketing, Sponsoring, Events, um nur einige zu nennen. Wie sollen wir bei all dem ein Massenpublikum effizient und kosteneffektiv erreichen? Und was noch wichtiger ist: Werden die Vermarkter jetzt endlich akzeptieren, dass die Verpackung, weil sie ein Massenmedium ist, das sowohl reichhaltig als auch tiefgr\u00fcndig ist, die Antwort auf einige ihrer Gebete ist? Der Wettbewerb ist ein guter Beweis daf\u00fcr. Und jedes Jahr kann ich sagen, dass er noch besser wird. Meine Jurykollegen werden mir hier 100% zustimmen!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>K\u00f6nnte das Jahr 2006 noch mehr und bessere Packungen bringen? Was f\u00fcr eine aufregende Aussicht! Markeneigent\u00fcmer, und dazu geh\u00f6ren auch einige gro\u00dfe Einzelh\u00e4ndler, haben Schwierigkeiten mit der Fragmentierung der Medien und Kan\u00e4le, die die H\u00e4ufigkeit der garantierten Kontaktpunkte verringert, die f\u00fcr eine qualitativ hochwertige Verbraucherkommunikation erforderlich sind. Besorgniserregend ist, dass sich dieser Trend fortzusetzen scheint. Der gro\u00dfe Gott Fernsehen ist weltweit im Niedergang begriffen. Neue Medienkan\u00e4le sprie\u00dfen aus dem Boden wie das Gras im Fr\u00fchling - gro\u00dfes Wachstum in den Bereichen Internet, Consumer Relationship Marketing, Sponsoring, Events, um nur einige zu nennen. Wie sollen wir bei all dem ein Massenpublikum effizient und kosteneffektiv erreichen? Und was noch wichtiger ist: Werden die Vermarkter jetzt endlich akzeptieren, dass die Verpackung, weil sie ein Massenmedium ist, das sowohl reichhaltig als auch tiefgr\u00fcndig ist, die Antwort auf einige ihrer Gebete ist? Der Wettbewerb ist ein guter Beweis daf\u00fcr. Und jedes Jahr kann ich sagen, dass er noch besser wird. Meine Jurykollegen werden mir hier 100% zustimmen!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Mein pers\u00f6nlicher Dank gilt den Jurymitgliedern f\u00fcr ihre Zeit, ihr Fachwissen und ihre gewissenhafte Objektivit\u00e4t. Und meine Anerkennung an alle, die Beitr\u00e4ge eingereicht haben. Um Ihrer Branche willen sollten Sie den Wettbewerb weiterhin unterst\u00fctzen. Er ist eine gro\u00dfartige M\u00f6glichkeit, etwas zu bewirken. Beim n\u00e4chsten Mal k\u00f6nnten Sie ein Star sein!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comments from Allan Boyle \u2013 Chairman of the Jury There were two topics that I found personally important in the 2005 Competition. Neither involved the record number of entries, although this could easily be a whole subject in itself! The first is that board, amply demonstrated by the huge variety of entries in the Competition, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":258285,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/award_details_page.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-258484","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jury - Pro Carton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.procarton.com\/de\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jury - Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comments from Allan Boyle \u2013 Chairman of the Jury There were two topics that I found personally important in the 2005 Competition. Neither involved the record number of entries, although this could easily be a whole subject in itself! The first is that board, amply demonstrated by the huge variety of entries in the Competition, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.procarton.com\/de\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pro Carton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-10T08:38:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pro_carton\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2005-2\\\/jury\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2005-2\\\/jury\\\/\",\"name\":\"Jury - Pro Carton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-16T12:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-10T08:38:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2005-2\\\/jury\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2005-2\\\/jury\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2005-2\\\/jury\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awards\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/awards\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"European Carton Excellence Award\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"2005\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/awards\\\/european-carton-excellence-award\\\/2005-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Jury\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Pro Carton\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"ProCarton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-mit-slogan.jpg\",\"width\":422,\"height\":519,\"caption\":\"ProCarton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.procarton.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/procartondesignaward\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pro_carton\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jury - Pro Karton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Jury - Pro Carton","og_description":"Comments from Allan Boyle \u2013 Chairman of the Jury There were two topics that I found personally important in the 2005 Competition. Neither involved the record number of entries, although this could easily be a whole subject in itself! The first is that board, amply demonstrated by the huge variety of entries in the Competition, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/","og_site_name":"Pro Carton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","article_modified_time":"2022-01-10T08:38:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@pro_carton","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/","name":"Jury - Pro Karton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website"},"datePublished":"2021-03-16T12:49:00+00:00","dateModified":"2022-01-10T08:38:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/jury\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.procarton.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awards","item":"https:\/\/www.procarton.com\/awards\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"European Carton Excellence Award","item":"https:\/\/www.procarton.com\/awards\/european-carton-excellence-award\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"2005","item":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/awards\/european-carton-excellence-award\/2005-2\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Jury"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","name":"Pro Carton","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#organization","name":"ProCarton","url":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.procarton.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-mit-slogan.jpg","width":422,"height":519,"caption":"ProCarton"},"image":{"@id":"https:\/\/www.procarton.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/procartondesignaward\/","https:\/\/x.com\/pro_carton"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258484"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":276066,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258484\/revisions\/276066"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/258285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.procarton.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}