Packende Zukunft: Pro Carton PROPAK Marketing Event 2019

I nuovi requisiti per l'imballaggio generano nuovi designkonzepte - una possibilità per Karton e Faltschachteln: Auf dem Pro Carton/PROPAK Austria Marketing Event am 23. Oktober 2019 suchten Umweltschützer und Designer den Dialog mit der Karton- und Faltschachtelindustrie, in der die Kreislaufwirtschaft schon heute Realität ist. Il presidente della Pro Carton Horst Bittermann ha guidato l'evento. In una dichiarazione di base Horst Bittermann ha espresso la sua gioia per l'alto livello di collaborazione di giovani designer austriaci con la Pro Carton Young Designers Award. Lo Young Designers Award è diventato il più grande premio di imballaggio del mondo. "Con questo Award l'industria promuove i suoi prodotti creativi, e questi prodotti sono molto importanti per lei, perché l'economia di settore nel settore del karton, già funzionante da molto tempo, può far sì che l'industria del karton e della falegnameria abbia un tasso di occupazione giovanile di 3 o 4 punti percentuali". "Jetzt", così Bittermann, "è importante che noi dialoghiamo con le ONG, per capire come possiamo migliorare il nostro sviluppo verso la Nachhaltigkeit al meglio. Noi müssen weg von der singulären Wirtschaft, die Produkte bloß benutzt und sie dann wegwirft. Dafür reichen die Ressourcen nicht mehr aus. Noi müssen hin zur Kreislaufwirtschaft: Entnehmen wir einen Baum, pflanzen wir zwei neue und recyceln die Produkte nach Gebrauch. Wir, die Karton- und Faltschachtelindustrie, sind der Inbegriff einer funktionierenden Kreislaufwirtschaft, und diesen Vorteil müssen wir nutzen". Eine aktuelle Umfrage unter Konsumenten hat gezeigt, dass die Verpackung im Zentrum des Nachhaltigkeitsdenkens der Konsumenten steht. Il 72 per cento dei Befragten sono stati riciclati più di prima nell'ultimo anno e il 52 per cento sono stati acquistati per l'acquisto di imballaggi sostenibili. "Noch nie gab es eine so schnelle Gesetzgebung: Erst vor wenigen Monaten hat die EU eine Plastik-Richtlinie beschlossen und eine europäische Plastikstrategie vorgelegt. Es geht um Recyclierbarkeit, erneuerbare Ressourcen und vollständige biologische Abbaubarkeit, es geht aber auch um viele Milliarden Euro und hunderttausende Arbeitsplätze." "Die Zeit für faserbasierte Verpackungen ist gekommen. Nützen Sie, nützen wir die Gelegenheit. Dazu müssen wir mit den NGOs und der Politik zusammenarbeiten, um eine optimale Entwicklung für uns wie für die Umwelt zu sichern."

Raphael Bednarsky Keine Wirtschaft auf einem toten Planeten: Warum jetzt alle gefragt sind

Un gruppo di lavoro che si occupa di Klimavolksbegehren ha chiesto se non sia necessario un intervento rapido. Raphael Bednarsky ha messo in guardia Katharina Rogenhofer, la relatrice del progetto Klimavolksbegehren, all'inizio della sua attività: "Auf einem toten Planeten gibt es auch keine gesunde Wirtschaft. Ohne Veränderung geht's nicht. Noi dobbiamo cancellare subito i nostri pianeti e capire come possiamo nutrire il vento e, attraverso l'innovazione, creare un sistema economico che ci permetta di capire le differenze e di tenere conto delle conseguenze a livello planetario. Schaffen wir das, können Österreich und Europa im Weltmarkt vorangehen". "Der CO2-Anteil in der Atmosphäre hat mittlerweile ein Ausmaß wie vor 800.000 Jahren erreicht. Seit 1880 ist die Temperatur weltweit um 1,1 °C gestiegen, in Österreich sogar um 2 °C. Anche in Österreich gibt es viel mehr Extremereignisse, Überschwemmungen und Dürre. E la quantità di 'Jahrhundertereignisse' continuerà a crescere. Se non riusciamo a invertire il nostro ritmo, l'aumento della temperatura a 4 o 5 °C sarà più forte - con conseguenze catastrofiche. Lange war es Ziel, die Erwärmung auf 2 °C zu begrenzen, doch der jüngste Report des 'International Panel of Climate Change' hat gezeigt, dass auch dann die Folgen aufgrund unaufhaltsamer Kaskadeneffekte schlimmer wären als bisher erwartet." "Noch können wir die Erwärmung auf 1,5 °C begrenzen, was zu wesentlich weniger Extremereignissen führen würde. Hunderte Millionen Menschen weniger wären von Armut betroffen und es gäbe entsprechend weniger Klimaflüchtlinge. Questo significa che entro il 2030 - e anche molto presto - le emissioni di CO2 si dimezzeranno. Dafür müssen schon jetzt Maßnahmen gesetzt werden". "Österreich wird mit den versprochenen Maßnahmen dieses Reduktionsziel weit verfehlen. Laut dem Climate Change Center Austria, einem Netzwerk für Klimaforschung, wäre eine wirtschaftliche Katastrophe die Folge. Die Mehrkosten dafür lägen allein zwischen 2020 und 2030 bei etwa 35 Mrd. Euro". "Die Karton- und Faltschachtelindustrie hat bereits sehr früh erkannt, worum es geht: Karton wird aus Holz gewonnen, und Holz wächst wieder nach. Attraverso un ricco riciclaggio, il karton è ancora karton. Noch viele andere Industrien sollten begreifen, was auf dem Spiel steht. Zahllose Studien zeigen, dass der Nutzen größer wäre als die Kosten. Wirtschaft und Umweltschutz könnten gemeinsam profitieren, Innovation und neue Arbeitsplätze schaffen. Non vogliamo che la strada sia superata. L'Europa e con essa l'Austria hanno la possibilità di raggiungere la Weltmarktführerschaft". "Die Verantwortung für die Zukunft liegt bei der gesamten Gesellschaft. Jeder Einzelne kann etwas tun, aber man darf nicht die ganze Last auf die Bevölkerung abladen. Viele würden gern weniger Plastik kaufen, aber das ist oft gar nicht möglich. Wir müssen die Politik in die Pflicht nehmen".  

Packendes Design: Smarte Verpackungslösungen aus Karton - Vom Briefing zum maßgeschneiderten Design Design-Duo Hey Sister! Gerlinde Gruber & Martha Ploder

Gerlinde Gruber e Martha Ploder sono due designer di imballaggi vielbeschäftigte e lavorano anche alla Wiener Grafischen: "Wir stehen für sinnvolle Verpackungen, die Freude machen. Qui possiamo presentare alcuni progetti degli ultimi anni e le nostre idee in merito". 1. Pago Fruchtsaft "Eine neue Sorte - Honigmelone e Mango - sollte in der Gastronomie vorgestellt werden. Es ging um den Ersatz einer Lösung mit Klebeband, die sehr zeitaufwendig war, nicht gut aussah und unschöne Spuren auf den Flaschen hinterließ. Abbiamo sviluppato un prodotto gestibile in un cartone resistente alla corrosione, che può essere utilizzato per la produzione in serie". Vincitore Pro Carton più innovativo ECMA Award, nominiert German Design Award 2. Ja. Natürlich! "Obst und Gemüse sollten vom Plastik befreit werden und eine umweltgerechte, kompostierbare Verpackung erhalten. Abbiamo realizzato una struttura in cartone con una grande finestra di sicurezza, in cui lo Zellophan può essere allontanato e innalzato. L'imballaggio è stato realizzato in modo eccellente, ha un'ottima resa e si adatta perfettamente all'occasione del concorso". Vincitore Nachhaltigkeit Pro Carton ECMA Award 3. Scatola dell'artigianato fai-da-te per una startup "Die Boxen enthalten unterschiedliche Materialien für Kreativprojekte. I costi devono essere bassi, l'inizio è avvenuto con una piccola operazione. Dato che i prodotti sono stati venduti solo online, è stato necessario gestire un grande imballaggio e far sì che i dipendenti si sentissero a proprio agio in un negozio. 4. Almdudler-Skiwassersirup-Präsentationsbox für Kunden und Geschäftspartner "Per ottenere un'esperienza di successo, abbiamo creato una scatola con il nostro slogan "Skier". La scatola è stata realizzata con una lunghezza fino alla fine, dove in alto c'è una piccola gondola che è stata messa in risalto. Die Flasche bleibt auch nach dem Öffnen in der Verpackung. Una Banderuola personalizzata nell'arte di Skibändern verschließt die Schachtel, die ohne Verklebung auskommt". 5. Pago-Promotionverpackung "Qui si trattava di massimizzare l'impatto sugli scaffali per una promozione Gewinnspiel. Un kartonsleeve con l'eroe di 'Liebe das Leben' per l'applicazione come 'Hauptdarsteller', dentro il quale c'è uno speciale 'Message on a Bottle'. Chi ha fotografato con il suo nome e si è interessato alla foto, ha potuto vincere un viaggio nel mondo". Finalista dell'eccellenza europea del cartone Award 2017 6. Zirp-Insects "Weltweit essen zwei Mrd. Menschen Insekten, auch in Mitteleuropa war das früher durchaus üblich. Insekten sind eine nachhaltige Proteinquelle, sie benötigen sehr wenig Futter. Abbiamo creato una stanza con un grande spazio per la comunicazione e un punto di osservazione. Gli schachteln sono solo sul lato posteriore con una lancia senza maniglia e si staccano come una bolla".

Altri punti salienti

Dopo la discussione, il rinomato designer e designer Giovanni Corsaro ha presentato "Die Grafische". Tutti i docenti di design sono stati anche designer e hanno detto che le studentesse e gli studenti non solo producono prodotti, ma sanno anche "come funziona la vita in futuro". Questo spiega anche il grande successo degli studenti sia a livello internazionale che nazionale per i giovani designer Award. "Con l'imballaggio si arriva naturalmente all'ottica, ma si deve anche avere un valore aggiunto - per il marchio, per i prodotti e per l'ambiente. Tra le norme per i designer giovani c'è quella che prevede che i loro imballaggi siano riciclabili al 100 per cento, completamente puliti e completamente biologicamente abbattibili. Si può fare a meno della plastica, utilizzare materiali alternativi, implementare la realtà aumentata, in modo da poterla utilizzare senza problemi, far lavorare i neuroni, farli lavorare con l'architettura più sofisticata e farli lavorare con i materiali più scarsi possibile". Den krönenden Abschluss des Marketing Events 2019 bildete die Preisverleihung des 2. Carton Austria Award: Der Wettbewerb bietet durch die Kooperation von PROPAK Austria und Pro Carton mit dem führenden Handelsmagazin CASH eine starke Plattform für die Kreativität der Karton- und Faltschachtelindustrie Österreichs. L'evento è stato organizzato da tre esposizioni:
  • die Preisträger des European Carton Excellence Award 2019
  • die Preisträger des Pro Carton Young Designers Award 2019
  • die Preisträger des Carton Austria Award 2019
klimavolksbegehren.at www.heysister.at www.graphische.net www.corsaro.at www.procarton.com www.propak.at Ulteriori informazioni: Suzanne E. McEwen, consulente marketing di Pro Carton mcewen@mcewen.at