Grande Premiere des Carton Austria Award!

Endlich gibt es wieder einen Award für österreichisches Faltschachteldesign: Erstmals schlossen sich Pro Carton, PROPAK Austria und das Handelsmagazin CASH zusammen, um einen solchen Wettbewerb auszuschreiben. Gewonnen hat Mayr-Melnhof Packaging Austria mit einem Karton von MM Board & Paper! Gesucht wurden die besten Faltschachtel-Verpackungslösungen des Landes. I criteri: Wirkung am POS (optisch, haptisch und informativ), bei Online-Lieferungen der Moment of Amazement, das Auspack-Erlebnis und selbstverständlich die Nachhaltigkeit. Jetzt steht der Gewinner fest. Il "Burgerista" della Mayr-Melnhof Packaging Austria, su Karton di MM Board & Paper, ha creato un piccolo cestino con le bistecche extragroßen Pommes. Al momento dell'acquisto, il cestino si presenta come una bolla di sapone, in modo che il cliente possa gustare le sue bistecche con o senza salsa. I pommes sono liberi come su un piatto di cartone, il che significa che la Burgerista In-Shop-Esskultur si basa su di essi. Il design strutturale è möglichst einfach gehalten: L'imballaggio è stato realizzato in modo rapido e veloce, una chiusura non è necessaria, si possono usare delle semplici graffette. Die Preisverleihung fand am 17. Oktober 2018 im Rahmen des Pro Carton PROPAK Austria Marketing Events im Wiener Hotel Marriott statt. Sowohl aus dem Online-Voting wie auch aus dem Jury-Voting ging "Burgerista" von Mayr-Melnhof Packaging Austria als Sieger hervor. L'inizio della giuria: "Gute optische Wirkung ohne Schnickschnack, verbunden mit einer perfekten funktionalen Umsetzung - und umweltfreundlich noch dazu". I prezzi sono stati approvati dallo Chefredakteur stellvertretenden di Handelsmagazins CASH, Willy Zwerger, nonché da Hannes Schleich, Sprecher di PROPAK Austria/Faltschachtelindustrie, e Horst Bittermann, Präsident di Pro Carton.  

La carriera di un giovane talento

Horst Bittermann è stato particolarmente entusiasta del lavoro della presidentessa. "Kalina Hristova è un esempio di come la Pro Carton Young Designers Award possa offrire un giovane talento. È stata per due volte finalista del Pro Carton Young Designers Award internazionale e ha vinto il Award austriaco. A metà anno è stata una vera e propria compagna nel team della Mayr-Melnhof Packaging Austria per lo sviluppo di nuovi imballaggi di grande effetto. Un ottimo esempio di come una giovane designer abbia avuto l'opportunità di partecipare al concorso Young Designers Award e di trovare poi la sua strada in una grande azienda e di lavorare così bene da vincere anche questo premio". Die Preisträgerin bedankte sich bei Pro Carton, PROPAK Austria, beim Handelsmagazin Cash und vor allem auch beim Publikum. "Nel design è sempre importante che l'uomo segua il suo destino - un bel design può essere anche semplice. Burgerista è un ottimo esempio, non è un imballaggio di merda, ma è importante che le patate siano calde. L'imballaggio, dopo l'uscita, ha un indicatore per l'interno, sul quale l'uomo non può più lavorare con le patate".  

Auch im nächsten Jahr

Hannes Schleich ha vinto la Fortsetzung dell'erfolgreichen Awards: "I nostri Faltschachtelentwicklungen sono stati negli ultimi anni sempre migliori. Ma nella nostra industria non è stato possibile ottenere un premio per l'imballaggio. Per questo motivo è stato per noi un grande stimolo, un nuovo Award per gli imballaggi österreichici nella vita. Con la nuova piattaforma, anche grazie alla collaborazione di Pro Carton e PROPAK Austria con la rivista di settore CASH, siamo molto soddisfatti. Anche le numerose innovazioni sono da sottolineare. Ich kann jetzt schon sagen, dass es den Preis nächstes Jahr wieder geben wird, und ich bedanke mich bei Willy Zwerger und CASH, das uns wieder unterstützen wird". Willy Zwerger vom Handelsmagazin CASH zog Bilanz: "Über die Bedeutung der Verpackung im Marketingmix sowohl für die Produzenten als auch für den Handel brauche ich Ihnen ohnehin nichts erzählen. In questo senso ringrazio non solo dem Sieger e tutti gli altri creativi Einreichern, ma anche Pro Carton Austria e PROPAK Austria per questo importante passo, che ha permesso di portare la creatività austriaca nel settore dell'imballaggio a un livello superiore e che le ha permesso di ottenere un ulteriore vantaggio, che le ha permesso di essere presente anche a livello internazionale. Deshalb freuen wir von CASH uns schon sehr auf den 2. Carton Austria Award im nächsten Jahr". Weitere Informationen: Suzanne E. McEwen, consulente marketing di Pro Carton mcewen@mcewen.at www.cash.at www.propak.at www.procarton.com