headline press information

Fecha

31 de mayo de 2011 / www.procarton.com

Título Envases de cartón - lo mejor de la feria
Texto En los últimos dos años, los envases de cartón han alcanzado la cumbre del concurso mundial de diseño de envases, los Pentawards, ganando el Pentawards Diamante ambos años: en 2009 con el atractivo “Kleenex Slice of Summer” de los EE.UU., y en el 2010, la lujosa serie de peluquería "Hoyu 3210" de Japón. El jurado estuvo particularmente impresionado por el uso moderado de información para hacer el diseño aún más convincente. Esto confirma el postulado de Pro Cartón, el cual reza que el cartón es la base ideal para llevar el mensaje a los consumidores. Para descargar en calidad de impresión, hacer clic en la fotografía.
 

Los Pentawards fueron creados en 2007 como un concurso mundial de envases. Sus fundadores, los líderes del diseño de envases, Jean-Jacques y Brigitte Evrard, estaban interesados en promover la creatividad, la innovación y la excelencia cualitativa, así como la disposición de explorar los límites, los efectos visuales y la comunicación. La frescura y la apetitosa apariencia de las cajas de Kleenex se ganaron los corazones del jurado.


Lars Wallentin, miembro del jurado, consulto de envasesr, anteriormente director de diseño y comunicación de Nestlé Suiza:

"Un diseñador profesional valora lo que es: atractivo, sorprendente, nuevo, sencillo, y no cargado de información inútil. Kleenex Summer Triangles tienen todo lo anterior. Por supuesto, se trata de un gran diseño, pero sobre todo, el consumidor no se ve "bombardeado" con información que no necesita o quiere. Sólo espero que la gente de marketing y los diseñadores aprendan de Kleenex: (a) lo que dice la legislación, que en la mayoría de los casos es menos de lo que piensan, (b) la información que los consumidores realmente quieren y necesitan, (c) que la dirección de la empresa a menudo pretende ofrecer una gran cantidad de información con el propósito de "cubrirse a sí mismos". De ahí que se hace imposible ampliar las ventajas del producto que ayudan a las ventas. Bien hecho Kimberley-Clark! "


¿Cómo se puede explicar por qué un jurado esparcido en más de 12 países diferentes alrededor del mundo, finalmente seleccionaron todos los mismos diseños ganadores? Stan Church, miembro del jurado, fundador, socio gerente y director creativo ejecutivo de Wallace Church, Inc., Nueva York:

Al juzgar los trabajos de diseño, a menudo, los jueces suelen ser antiguos ganadores de premios. Ellos están continuamente involucrados en el proceso de diseño. A fin de producir un trabajo vanguardista, se debe tener conocimiento de lo que se ha hecho antes y hacerlo mejor. La meta debe ser crear algo que pueda ser considerado como revolucionario. Hoy en día, la vasta red de comunicación global hace posible ver el desarrollo a nivel mundial. En consecuencia, los miembros del jurado son muy conscientes de lo que se comunica, lo que es nuevo, lo que es un gran avance, y lo que es excepcional.


¿Qué aconsejaría usted a los jóvenes que deseen convertirse en diseñadores de envases?, citando nuevamente a Stan Church:

"Informo a mis estudiantes y a los jóvenes diseñadores de que la nueva oportunidad está en crear una marca. Les dejo claro que el valor de la disciplina en el diseño de envases nunca ha sido tan grande como ahora. No se trata solamente del resultado final de un envase táctil. Se trata de la resonancia del envase en el consumidor - va más allá de la superficie, y acapara sus emociones. Estos son los artículos que la gente ve, compra, y atesora. Nuestros clientes por fin entienden que un buen envase vende y, a consecuencia de esto, el consumidor está exigiendo más y mejores soluciones creativas. "


Los ganadores de los premios serán dados a conocer el próximo 29 de septiembre de 2011, en Nueva York: www.pentawards.org


Fuente: Pentawards. The Package Design Book, Taschen Verlag, Cologne 2010.

Kleenex Summer Triangles

Kleenex Summer Triangles: La frescura y la apetitosa apariencia de las cajas de Kleenex se ganaron los corazones del jurado.

Kleenex Summer Triangles
 
Kleenex Summer Triangles

 

Luxurious hairstyling series “Hoyu 3210”

La lujosa serie de peluquería "Hoyu 3210".

 

 

 

   
Más
información
Suzanne McEwen +43 1 218 6918 mcewen@procarton.com
Trasfondo Pro Carton es la asociación europea de fabricantes de cartón y envase de cartón. Su objetivo principal es fomentar el uso del cartón y del envase de cartón como un medio de envasado equilibrado desde el punto de vista económico y ecológico en la industria de los artículos de marca y el comercio, así como entre diseñadores, los medios de comunicación y los políticos.