Food

Winner

Gelato Box

Official name of entry:
Gelato Box
Entrant: Carton Producer:
Brand Owner:
Structural Designer:
Graphic Designer:
Cartonboard Manufacturer:
Stora Enso, Cartularia

Crème glacée de charme

Au départ, Aloha souhaitait un panier en osier et pensait qu’une boîte en carton ne serait pas une solution possible. Mais les paniers en osier coûtent chers et Pringraf a su convaincre le client d’abandonner cette idée. L’objectif restait toutefois le même : un emballage représentant parfaitement le produit et restant intact jusqu’au bout, c’est-à-dire quand le produit est sur la table et qu’il est consommé.
Le nouvel emballage se distingue des autres principalement par son apparence et l’impression qu’il donne. La forme originale a été conservée et la structure en osier a été créée au laser. Au final, le concept est beaucoup moins cher et beaucoup plus écologique. La forme et la décoration des deux côtés du carton donne l’impression d’un produit exclusif et naturel.
Le délai de mise sur le marché n’a été que de trois mois et le client a atteint son objectif d’augmentation des ventes. Le nouvel emballage contribue à attirer les consommateurs qui recherchent un produit haut de gamme ou un cadeau original pour une invitation à dîner. Les objectifs de vente ont été atteints et les parts de marché ont aussi augmentées de manière significative.

Jury comments

Les juges ont convenu qu’il s’agissait d’une excellente manière d’emballer les glaces. La boîte est réalisée avec une finition mate et utilise le verso du carton à l’extérieur et la surface blanche supérieure à l’intérieur. Grâce à des micro-découpes astucieuses, il est possible de voir le contenu, rendant ainsi la boîte plus attractive. L’ouverture et la fermeture sont simples et, lorsque la boîte est ouverte, les rabats s’écartent de manière à pouvoir voir et choisir facilement son contenu. Un juge a d’ailleurs fait remarquer : « je ne peux pas m’arrêter de jouer avec, c’est excellent ».

Finalists

Angry Birds Collection

Official name of entry: Angry Birds Collection
Entrant: Carton Producer: A&R Carton Oy
Brand Owner: Fazer Confectionary and Rovio
Structural Designer: Susanna Sotka
Graphic Designer: Rovio Ltd and Fazer Oy
Cartonboard Manufacturer: Metsä Board
Structure ingénieuse
Fazer voulait de nouveaux concepts d’emballage pour ses bonbons « Angry Birds », quelque chose de vraiment spécial et rapidement. Après un coup de génie, le concepteur structurel a commencé à peaufiner le projet. Plus de dix ouvertures différentes ont été discutées et rejetées jusqu’à ce qu’ils trouvent la bonne solution. La construction de la base s’est avérée difficile puisque l’excellent design devait être réalisé de manière à permettre un remplissage efficace. La rapidité d’exécution a été surprenante. Les premiers emballages sont sortis de la production après seulement un peu plus de deux mois !

Display case of La Fageda jams

Official name of entry: Display case of La Fageda jams
Entrant: Carton Producer: Alzamora Packaging SA
Brand Owner: La Fageda
Structural Designer: Alzamora Packaging SA
Graphic Designer: Gelis Dissenyadors
Cartonboard Manufacturer: MeadWestvaco
Spécial Noël
L’idée de départ était de créer la silhouette d’un sapin de Noël avec deux triangles positionnés de manière symétrique. Chacune des deux boîtes peut aussi être achetée séparément. L’une contient des confitures, l’autre des condiments pour accompagner les poissons ou les viandes. La plus grande difficulté du développement était d’arriver à réaliser ce modèle d’emballage compliqué (qui devait présenter les récipients en verre et les protéger) pour une fabrication automatisée. À base de carton éco-responsable, la solution finale est brillante et très réussie.

eggbox Doppel-4er Alnatura/eggbox Doppel-6er Sylter Freilandeier

Official name of entry: eggbox Doppel-4er Alnatura/eggbox Doppel-6er Sylter Freilandeier
Entrant: Structural Designer: eggbox GmbH
Carton Producer: Cartonic Packaging Group GmbH & Co. KG
Brand Owner: Alnatura Produktions- und Handels GmbH/Eier Petersen e.K.
Graphic Designer: Alnatura/P.R.-Verlag Sylt
Cartonboard Manufacturer: Careo and Papierfabrik Adolf Jass
Parfaite fonctionnalité
La stabilité structurelle des doubles boîtes de 4 et 6 œufs apporte un haut niveau de protection. Le couvercle s’ouvre facilement permettant au consommateur de vérifier le contenu. L’extérieur imprimable offre une grande surface pour les informations par rapport aux boîtes d’œufs conventionnelles. La boîte à œufs attire l’attention et fournit une reconnaissance de la marque extrêmement élevée. Elle peut être empilée lorsqu’elle est vide et être fabriquée sur toutes les machines d’emballage à grande vitesse et haut rendement. Le code barres sur la base simplifie la manipulation au scanner lors du passage en caisse.